Sodom lan Gomora

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Kemusnahan Sodom dan Amora (Gomora), John Martin, 1852.
Gambaran Sodom dan Amora (Gomora) dari Nuremberg Chronicle olèh Hartmann Schedel, 1493. Menggambarkan istri Lot (Nabi Luth), telah ditukarkan menjadi setiang garam.

Sodom lan Gomora punika kisah ingkang kaserat ing Kitab Purwaning Dumadi lan al-Quran, Sodom (basa Arab: سدوم Sadūm,Cithakan:Hebrew Name, Basa Yunani: Σόδομα Sódoma) lan Amora (basa Arab: عمورة ʿAmūrah, Cithakan:Hebrew Name, basa Yunani: Γόμορρα Gómorra) utawi Gomora miturut tiyang Kristen ingkang ngacu datèng alih aksara Ibrani Tiberias (Cithakan:Hebrew Name), lan basa Inggris Gomorrah. Sodom dan Amora inggih punika kalih kutha ingkang ageng dipunmusnahakèn déning Allah ing Kitab Purwaning Dumadi ing Alkitab Ibrani utawi Perjanjian Lama ing Alkitab Kristen.

Amargi manawi dosa-dosa penduduk Sodom, Gomora, Adma, lan Zeboim sampun dipunbinasakakèn déning "hujan wlirang lan geni... saking TUHAN, saking langit" (

). Ing agama Kristen lan Islam, asma-asma punika dados kosok balin kaliyan dosa besar ingkang boten terampuni, ingkang njatuhaken punika ing salebeting kemusnahan akibat murka Allah (

, Qur'an [1]).

Sodom lan Gomora sampun dipun-ginakaken dados tembung ingkang ngacu dateng dosa lan penyelewengan sèksual. Kisah mau sampun minangka tembung-tembung énggal ing pinten-pinten basa ing sadaya donya, kalebet perkataan ing basa Malayu lan basa Indonésia yakni "sodomi", suatu istilah ingkang dipun-ginakaken dados njelentrehake gegayutan anal seks, lan ugi gegayutan seks kéwan.

Pandangan Kristen[besut | besut sumber]

Ingkang kawiwitan Sodom lan Gomora dipunserat ing Alkitab dados péranganing wewengkon tiyang-tiyang Kanaan, keturunan Ham putra Nuh.[1]

Sodom inggih punika salah satungaling suatu kempalan saking gangsal kutha besar, Pentapolis: Sodom, Gomora, Adma, Zeboim, lan Bela ingkang ugi dipunsebat Zoar (

). Laladan Pentapolis kanthi kolektif ugi dipunsebat dados "kutha-kutha Lembah Yordan" (

) amargi sadaya panggènan ing pingger Lepen Yordan, ing laladan ingkang punika kawates selatan tanah Kanaan.[1] Lot, keponakan saking Abraham (Nabi Ibrahim) gadhah kanggé tinggal ing kutha Sodom amargi taksih kathah lahan kanggé merumput kanggé raja-kaya-ternaknipun. (

)

Ing Purwaning Dumadi 14 dipunkisahaken manawi Lot, anak saudara Abram, beserta harta bendanipun, ing ngandap musuh, lajeng punika kesah amargi Lot punika mendel ing Sodom. Abraham, ing upayanipun nyelamataken Lot, merebut malih harta bandha kutha Sodom dan Gomora saking cepengan Kedorlaomer lan para ratu ingkang sami-sami kaliyan piyambakipun. Punika ratu Sodom nawaraken kanggé maringi bebungah dateng Abraham, Abraham punika boten nampi.

Pandangan Islam[besut | besut sumber]

Al Qur’an boten maringi panjlentrehan kathah babagan cariyosipun kaum Nabi Luth. Ananging teges cariyosipun inggih punika Nabi Luth nawaraken putranipun ingkang putri, nanging kaumipun boten purun lan ngendikan dhumateng Nabi Luth "kowe wis mangerteni apa kang kita lakoni", inggih punika namung purun priya, mboten wanita. Dipungayutaken kaliyan keterangan Kitab Injil, Sodom lan Amora ing Islam ugi njlentrehaken bab homoseksual. Informasi langkung jangkep saged dipunbikak ing surat Hud:[2][3]

[11:74] Mula nalika rasa wedi ilang saka Ibrahim lan warta bungah wis nekani dheweke, dheweke padha takon tinakon marang (malaékat-malaékat) yaiku babagan kaum Luth.
[11:75] Sejatine Ibrahim iku temen-temen wong kang penyantun uga penghiba lan suka marang Allah.
[11:76] He Ibrahim, tinggalna takon tinakon iki, sejatine wis teka katetepan Gustimu, lan sejatine iku bakal ditekani azab kang ora isa ditulak.
[11:77] lan nalika teka utusan-utusan iku (para malaékat) marang Luth, dheweke susah lan ngrasakake sempit dadane amarga kahanan iku, lan dheweke ujar, "Iki yaiku dina kang banget angel,"[4]
[11:78]

Cathetan suku[besut | besut sumber]

  1. a b
  2. Terjemahan al-Quran Dalam Basa Melayu, DEED-IIUM
  3. Terjemahan al-Quran berbasa Indonésia di quran.myquran.org[pranala mati permanèn]
  4. "Catatan kaki Surat Hud ayat 77". Diarsip saka sing asli ing 2014-10-06. Dibukak ing 2012-12-16.