Kitab Purwaning Dumadi: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Xqbot (parembugan | pasumbang) c r2.7.3) (Bot: Ngowah fr:Genèse dadi fr:Livre de la Genèse |
c Bot: Migrating 90 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9184 (translate me) |
||
| Larik 10: | Larik 10: | ||
{{Alkitab}} |
{{Alkitab}} |
||
[[af:Genesis]] |
|||
[[an:Chenesi]] |
|||
[[ar:سفر التكوين]] |
|||
[[arc:ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ]] |
|||
[[arz:سفر التكوين]] |
|||
[[ast:Xénesis]] |
|||
[[bar:Genesis]] |
|||
[[be:Кніга Быццё]] |
|||
[[bg:Битие (Библия)]] |
|||
[[br:Levr ar C'heneliezh]] |
|||
[[ca:Gènesi]] |
|||
[[cdo:Cháung-sié-gé]] |
|||
[[ceb:Basahon sa Henesis]] |
|||
[[cs:Genesis]] |
|||
[[cy:Llyfr Genesis]] |
|||
[[da:Første Mosebog]] |
|||
[[de:1. Buch Mose]] |
|||
[[el:Γένεση (βιβλίο)]] |
|||
[[en:Book of Genesis]] |
|||
[[eo:Genezo]] |
|||
[[es:Génesis]] |
|||
[[et:Esimene Moosese raamat]] |
|||
[[eu:Hasiera (Biblia)]] |
|||
[[fa:سفر پیدایش]] |
|||
[[fi:Ensimmäinen Mooseksen kirja]] |
|||
[[fj:Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu]] |
|||
[[fo:Fyrsta Mósebók]] |
|||
[[fr:Livre de la Genèse]] |
|||
[[fur:Libri di Gjenesi]] |
|||
[[ga:Geineasas]] |
|||
[[gd:Genesis]] |
|||
[[gl:Xénese]] |
|||
[[hak:Chhóng-sṳ-ki]] |
|||
[[he:בראשית]] |
|||
[[hi:उत्पत्ति पुस्तक]] |
|||
[[hr:Knjiga Postanka]] |
|||
[[hsb:Genezis]] |
|||
[[hu:Mózes első könyve]] |
|||
[[hy:Ծննդոց]] |
|||
[[ia:Genesis]] |
|||
[[id:Kitab Kejadian]] |
|||
[[it:Genesi]] |
|||
[[ja:創世記]] |
|||
[[ka:დაბადება (ბიბლია)]] |
|||
[[ko:창세기]] |
|||
[[kw:Jenesis]] |
|||
[[la:Liber Genesis]] |
|||
[[lad:Bereshit]] |
|||
[[li:Genesis]] |
|||
[[lt:Pradžios knyga]] |
|||
[[lv:Radīšanas grāmata]] |
|||
[[ml:ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം]] |
|||
[[mn:Эхлэл]] |
|||
[[ms:Kitab Kejadian]] |
|||
[[nl:Genesis (boek)]] |
|||
[[nn:Fyrste mosebok]] |
|||
[[no:Første Mosebok]] |
|||
[[oc:Genèsi]] |
|||
[[pap:Gènesis]] |
|||
[[pdc:Es erschde Buch Mosi]] |
|||
[[pl:Księga Rodzaju]] |
|||
[[pt:Gênesis]] |
|||
[[qu:Moysespa huk ñiqin qillqasqan]] |
|||
[[rm:Prüm cudesch da Moses]] |
|||
[[ro:Geneza]] |
|||
[[ru:Книга Бытия]] |
|||
[[scn:Gènisi]] |
|||
[[sh:Knjiga Postanka]] |
|||
[[simple:Book of Genesis]] |
|||
[[sk:Genezis]] |
|||
[[sl:1. Mojzesova knjiga]] |
|||
[[sn:Genesisi]] |
|||
[[sr:Књига постања]] |
|||
[[sv:Första Moseboken]] |
|||
[[sw:Mwanzo (Biblia)]] |
|||
[[ta:தொடக்க நூல்]] |
|||
[[th:หนังสือปฐมกาล]] |
|||
[[tl:Aklat ng Genesis]] |
|||
[[tr:Tekvin]] |
|||
[[ug:Injilning birinchi tomi]] |
|||
[[uk:Книга Буття]] |
|||
[[vep:1. Moisejan kirj]] |
|||
[[vi:Sách Sáng Thế]] |
|||
[[wa:Djeneze]] |
|||
[[xh:Genesis]] |
|||
[[yi:ספר בראשית]] |
|||
[[yo:Ìwé Gẹ́nẹ́sísì]] |
[[yo:Ìwé Gẹ́nẹ́sísì]] |
||
[[zea:Genesis (boek)]] |
|||
[[zh:創世記]] |
|||
[[zh-min-nan:Chhòng-sè-kì]] |
|||
[[zu:Ugenesis]] |
|||
Révisi kala 7 Maret 2013 18.06
Kitab Purwaning Dumadi iku buku pratama kitab Toret Musa lan dadi uga kitab Tanakh. Ing basa Ibrani kitab iki diarani Bereshit. Sabanjure ing sawataraning basa Eropa, kitab iki diarani Genesis. Tembung iki dijupuk saka alihbasa Latin Santo Hieronimus sing dipundhut saka Septuaginta, pertalan basa Yunani (Γένεσις). Tembung iki tegese iku "babaran", "panciptan", "wiwitan", "sumber" lan "asal". Ing basa Indonesia, kitab iki diarani “Kejadian”.
Isi
| Artikel iki minangka artikel rintisan. Kowé bisa ngéwangi Wikipédia ngembangaké. |