ꦧꦱꦗꦮ(ꦧꦱ)
ꦧꦱꦗꦮ | ||
---|---|---|
ꦧꦱꦗꦮ | ||
Aksara Jawa - basa.svg | ||
Dituturaké ing | ꦗꦮ (ꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ) | |
Gunggung panutur | 100 ꦪꦸꦠ | |
Rumpun basa | Cithakan:Infobox Language/genetic2 | |
Sistem tulisan | ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦄꦫꦧ꧀ (ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦥꦺꦒꦺꦴꦤ꧀) ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦭꦠꦶꦤ꧀ | |
Kodhe basa | ||
ISO 639-1 | jv
| |
ISO 639-2 | jav
| |
ISO 639-3 | variously: jav – ꦧꦱꦗꦮ jvn – ꦧꦱꦗꦮꦏꦫꦶꦧꦶꦪ jas – ꦧꦱꦗꦮꦏꦭꦺꦢꦺꦴꦤꦶꦪꦄꦚꦂ kaw – ꦏꦮꦶ | |
ꦆꦗꦺꦴꦠꦸꦮ: ꦥꦥꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦩꦶꦤꦁꦏꦧꦱꦩꦪꦺꦴꦫꦶꦠꦱ꧀. ꦆꦗꦺꦴꦲꦼꦤꦺꦴꦩ꧀: ꦥꦥꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦩꦶꦤꦁꦏꦧꦱꦩꦶꦤꦺꦴꦫꦶꦠꦱ꧀.
| ||
|
꧋ꦧꦱꦗꦮꦥꦸꦤꦶꦏꦧꦱꦏꦭꦺꦧꦺꦠ꧀ꦆꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦔꦤ꧀ꦎꦴꦱ꧀ꦠꦿꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧈ꦆꦁꦒꦶꦃꦥꦸꦤꦶꦏꦧꦱꦧꦱꦆꦁꦏꦁꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦝꦺꦤꦶꦁꦩꦕꦺꦩ꧀ꦩꦕꦺꦩ꧀ꦧꦁꦱꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦏꦥꦸꦭꦺꦴꦮꦤ꧀ꦱꦏꦶꦣꦸꦭ꧀ꦮꦼꦠꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦧꦮꦤꦄꦱꦶꦪ꧉ꦧꦱꦗꦮꦥꦸꦤꦶꦏꦱꦸꦩꦺꦧꦂꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦱꦏꦶꦁꦥꦸꦕꦸꦏ꧀ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦥꦸꦭꦺꦴꦗꦮ꧈ꦆꦁꦏꦁꦄꦱ꧀ꦩꦧꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀꧈ꦣꦸꦩꦸꦒꦶꦥꦸꦕꦸꦏ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀ꦆꦁꦏꦁꦄꦱ꧀ꦩꦧꦚꦸꦮꦔꦶꦣꦺꦤꦶꦁꦏꦶꦫꦁꦭꦁꦏꦸꦁ꧇꧘꧐꧇ꦪꦸꦠꦠꦶꦪꦁꦆꦁꦏꦁꦔꦁꦒꦺꦥ꧀ꦧꦱꦗꦮꦩꦶꦤꦁꦏꦧꦱꦆꦧꦸ꧉ꦱꦭꦗꦺꦔꦶꦥꦸꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦈꦒꦶꦱꦸꦩꦺꦧꦂꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦏꦥꦸꦭꦺꦴꦮꦤ꧀ꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧈ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦱꦏꦶꦁꦱꦸꦩꦠꦿꦣꦸꦩꦸꦒꦶꦥꦥꦸꦮ꧈ꦈꦒꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦠꦶꦩꦺꦴꦂꦮꦺꦠꦤ꧀꧈ꦩꦭꦪ꧀ꦱꦶꦪ꧈ꦱꦶꦔꦥꦸꦫ꧈ꦠꦻꦮꦤ꧀꧈ꦲꦺꦴꦁꦏꦺꦴꦁ꧈ꦮꦭꦤ꧀ꦝ꧈ꦱꦸꦫꦶꦤꦩꦺ꧈ꦕꦸꦫçꦄꦎ꧈ꦭꦤ꧀ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦏꦭꦺꦣꦺꦴꦤꦶꦪꦄꦚꦂ꧉ꦧꦱꦗꦮꦥꦸꦤꦶꦏꦩꦶꦤꦁꦏꦧꦱꦉꦱ꧀ꦩꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦣꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ꧈ꦱꦼꦱꦫꦺꦔꦤ꧀ꦏꦭꦶꦪꦤ꧀ꦧꦱꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧉[1]ꦧꦱꦗꦮꦣꦝꦺꦴꦱ꧀ꦱꦭꦃꦱꦠꦸꦁꦒꦭꦶꦁꦥꦚꦸꦩ꧀ꦧꦁꦄꦒꦺꦁꦏꦁꦒꦺꦥꦩ꧀ꦧꦸꦣꦶꦣꦪꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦧꦱꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧉ꦱꦤꦣꦾꦤ꧀ꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦝꦣꦺꦴꦱ꧀ꦧꦱꦉꦱ꧀ꦩꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦥꦩꦿꦺꦤ꧀ꦠꦲꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦒꦣꦃꦥꦿꦧꦮꦆꦁꦏꦁꦭꦁꦏꦸꦁꦄꦒꦺꦁꦠꦶꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁꦧꦱꦧꦱꦭꦭꦣꦤ꧀ꦱꦤꦺꦱꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦣꦺꦴꦱ꧀ꦠꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁ꧈ꦭꦤ꧀ꦆꦱ꧀ꦠꦶꦭꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦭꦃꦆꦁꦏꦁꦄꦱꦿꦶꦁꦔ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦗꦮ꧉
꧋ꦛꦸꦩ꧀ꦧ꧀|ꦥꦼꦠꦆꦏꦶꦒꦩ꧀ꦧꦂꦭꦭꦣꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦣꦶꦪꦁꦒꦺꦴꦆꦁꦥꦱꦿꦮꦸꦔꦤ꧀꧈ꦆꦗꦺꦴꦠꦸꦮꦠꦼꦒꦼꦱꦺꦧꦱꦗꦮꦧꦱꦩꦪꦺꦴꦫꦶꦠꦱ꧀ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂꦆꦗꦺꦴꦄꦼꦤꦺꦴꦩ꧀ꦠꦼꦒꦼꦱꦺꦧꦱꦗꦮꦧꦱꦩꦶꦤꦺꦴꦫꦶꦠꦱ꧀꧈ ꧋ꦧꦱꦗꦮꦆꦏꦸꦥꦺꦫꦔꦤꦶꦁꦱꦸꦧ꧀ꦕꦧꦁ'ꦱꦸꦤ꧀ꦝꦶꦏ꧀ꦱꦏꦏꦸꦭꦮꦂꦒꦧꦱꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦥꦺꦴꦭꦶꦤꦺꦱꦶꦪꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦱꦏꦥꦁꦧꦱꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦥꦺꦴꦭꦶꦤꦺꦱꦶꦪꦏꦁꦒꦶꦭꦶꦫꦤꦺꦄꦁꦒꦺꦴꦠꦧꦱꦎꦴꦱ꧀ꦠꦿꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧉ꦧꦱꦗꦮꦆꦱꦶꦃꦱꦣꦸꦭꦸꦂꦕꦼꦣꦏ꧀ꦧꦱꦩꦭꦪꦸ꧈ꦧꦱꦱꦸꦤ꧀ꦝ꧈ꦧꦱꦧꦭꦶ꧈ꦭꦤ꧀ꦈꦒꦧꦱꦧꦱꦆꦁꦥꦸꦭꦺꦴꦱꦸꦩꦠꦿꦱꦂꦠꦏꦭꦶꦩꦤ꧀ꦠꦤ꧀꧈
꧋ꦧꦱꦗꦮꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦗꦮꦠꦼꦔꦃ꧈ꦗꦮꦮꦺꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦈꦒꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦥꦼꦱꦶꦱꦶꦂꦭꦺꦴꦂꦗꦮꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦱꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦆꦁꦩꦣꦸꦫ꧈ꦧꦭꦶ꧈ꦭꦺꦴꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦭꦤ꧀ꦠꦠꦂꦱꦸꦤ꧀ꦝꦆꦁꦗꦮꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀꧈ꦧꦱꦗꦮꦈꦒꦶꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦠꦼꦫꦥꦏꦺꦤ꧀ꦝꦣꦺꦴꦱ꧀ꦧꦱꦱꦱ꧀ꦠꦿ꧉ꦧꦱꦗꦮꦈꦒꦶꦣꦝꦺꦴꦱ꧀ꦧꦱꦆꦁꦏꦁꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦆꦁꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦥꦭꦺꦩ꧀ꦧꦁ꧈ꦱꦸꦩꦠꦿꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦱꦣꦺꦫꦺꦔꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦥꦸꦤꦶꦏꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦫꦸꦧꦸꦲꦏꦺꦤ꧀ꦝꦺꦤꦶꦁꦠꦶꦪꦁꦮꦭꦤ꧀ꦝꦆꦁꦥꦸꦁꦏꦱꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦄꦧꦣ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧑꧘꧇꧉
꧋ꦧꦱꦗꦮꦱꦒꦺꦣ꧀ꦏꦥꦶꦂꦱꦤꦏꦺꦤ꧀ꦩꦶꦤꦁꦏꦱꦠꦸꦁꦒꦭꦶꦁꦧꦱꦏ꧀ꦭꦱꦶꦏ꧀ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦣꦺꦴꦚ꧉ꦧꦱꦥꦸꦤꦶꦏꦒꦣꦃꦱꦗꦫꦃꦏꦱꦸꦱꦱ꧀ꦠꦿꦤ꧀ꦆꦁꦏꦁꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦱꦼꦥꦸꦃꦱꦔꦼꦠ꧀ꦭꦁꦏꦸꦁꦱꦏꦶꦁ꧇꧑꧒꧇ꦄꦧꦣ꧀꧉ꦥꦫꦄꦃꦭꦶꦧꦱꦗꦮꦔꦼꦮꦿꦠ꧀ꦱꦗꦫꦃꦧꦱꦗꦮꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦥꦠꦁꦠꦲꦥ꧀꧇
- ꦧꦱꦗꦮꦏꦸꦤ꧈ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦄꦧꦣ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧙꧇
- ꦧꦱꦗꦮꦠꦼꦔꦲꦤ꧀ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦄꦧꦣ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧑꧓꧇
- ꦧꦱꦗꦮꦄꦚꦂ꧈ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦄꦧꦣ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧑꧖꧇
- ꦧꦱꦗꦮꦩꦺꦴꦣꦺꦉꦤ꧀ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦄꦧꦣ꧀ꦏꦥꦶꦁ꧇꧒꧐꧇(ꦥꦿꦠꦺꦭꦤ꧀ꦥꦸꦤꦶꦏꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦝꦶꦥꦸꦤ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦏꦤ꧀ꦛꦶꦈꦩꦸꦩ꧀)
꧋ꦱꦤꦗꦤ꧀ꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦝꦣꦺꦴꦱ꧀ꦧꦱꦫꦺꦱ꧀ꦩꦶꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦝꦶꦏꦼꦩꦮꦺꦴꦤ꧀ꦧꦱꦗꦮꦶꦧꦱꦎꦴꦱ꧀ꦠꦿꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦆꦁꦏꦁꦏꦛꦃꦣꦺꦮꦺꦕꦕꦲꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦤꦸꦠꦸꦂꦆꦧꦸꦤꦶꦥꦸꦤ꧀꧈[2]ꦧꦱꦥꦸꦤꦶꦏꦣꦶꦥꦸꦤꦠꦸꦫꦏꦺꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦝꦶꦥꦸꦤ꧀ꦩꦔꦺꦂꦠꦺꦴꦱꦶꦣꦺꦤꦶꦁꦏꦶꦫꦁꦭꦁꦏꦸꦁ꧇꧘꧐꧇ꦪꦸꦠꦠꦶꦪꦁ꧉ꦏꦶꦫꦁꦭꦁꦏꦸꦁ꧇꧔꧕꧇%ꦏꦁꦤ꧀ꦝꦸꦤꦸꦔꦶꦤꦒꦫꦶꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦠꦼꦣꦏ꧀ꦠꦸꦫꦸꦤꦶꦁꦠꦶꦪꦁꦗꦮꦶꦈꦠꦮꦶꦩꦁꦒꦺꦤ꧀ꦆꦁꦠꦤꦃꦗꦮꦶ꧉ꦩꦺꦃꦏꦧꦺꦃꦥꦿꦺꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦻꦴꦤ꧀꧇꧑꧙꧔꧕꧇ꦥꦸꦤꦶꦏꦠꦸꦫꦸꦤꦤ꧀ꦗꦮꦶ(ꦱꦗꦠꦺꦴꦱꦶꦥꦸꦤ꧀ꦏꦧꦺꦃꦠꦸꦫꦸꦤꦤ꧀ꦗꦮꦶ꧈ꦧ꧀꧈ꦗ꧀꧈ꦲꦧꦶꦧꦶꦪꦺꦈꦒꦶꦔꦏꦺꦤ꧀ꦆꦧꦸꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦥꦿꦶꦪꦪꦶꦗꦮꦶ)꧉ꦩꦸꦭ꧈ꦧꦺꦴꦠꦺꦤ꧀ꦔ꧀ꦒꦸꦩꦸꦤꦏꦺ꧈ꦧꦱꦗꦮꦶꦩꦺꦤꦺꦲꦶꦥꦔꦫꦸꦃꦄꦒꦺꦁꦆꦁꦥꦶꦏꦺꦩ꧀ꦧꦔꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦧꦱꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ꧉
꧋ꦧꦱꦗꦮꦩꦺꦴꦣꦺꦂꦤ꧀ꦏꦥꦺꦫꦁꦣꦝꦺꦴꦱ꧀ꦠꦶꦒꦁꦕꦫꦧꦱꦈꦠꦮꦶꦧꦱꦮꦁꦱ(ꦫꦸꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀)ꦈꦠꦩꦶ꧇ꦕꦫꦗꦮꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀꧈ꦕꦫꦗꦮꦠꦺꦔꦃ꧈ꦭꦤ꧀ꦕꦫꦗꦮꦮꦺꦠꦤ꧀꧉ꦆꦁꦥꦸꦭꦺꦴꦗꦮ꧈ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦆꦁꦏꦁꦣꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦺꦧꦠ꧀ꦣꦶꦪꦭꦺꦕ꧀ꦠ꧀ꦕꦺꦴꦤ꧀ꦠꦶꦤꦸꦈꦩ꧀(ꦱꦱꦩ꧀ꦧꦺꦠꦤꦶꦁꦕꦫꦧꦱ)ꦱꦏꦶꦁꦧꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀꧈ꦆꦁꦥꦸꦕꦸꦏꦶꦁꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦣꦸꦩꦸꦒꦶꦧꦚꦸꦮꦔꦶ꧈ꦆꦁꦥꦸꦕꦸꦏꦶꦁꦮꦺꦠꦤ꧀꧈ꦱꦩꦶꦕꦫꦧꦱꦗꦮꦥꦸꦤꦶꦏꦏꦛꦃꦆꦁꦏꦁꦱꦒꦺꦣ꧀ꦝꦶꦥꦸꦤ꧀ꦩꦔꦺꦂꦠꦺꦴꦱꦶꦣꦺꦤꦶꦁꦥꦫꦥꦤꦸꦠꦸꦫꦶꦥꦸꦤ꧀(ꦆꦁ꧇ꦩꦸꦠꦸꦮꦭ꧀ꦭ꧀ꦪ꧀ꦆꦤ꧀ꦠꦺꦭ꧀ꦭꦶꦒꦶꦧ꧀ꦭꦺ)꧉
꧋ꦧꦱꦗꦮꦱꦒꦺꦣ꧀ꦝꦶꦥꦸꦤ꧀ꦱꦺꦫꦠ꧀ꦔ꧀ꦒꦶꦤꦏꦏꦺꦤ꧀ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ꧈(ꦠꦸꦫꦸꦤꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦧꦿꦃꦩꦶꦱꦏꦶꦁꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪ)꧈ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮꦄꦫꦧ꧀(ꦥꦺꦒꦺꦴꦤ꧀)ꦭꦤ꧀ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦭꦠꦶꦤ꧀꧈[3]
- ↑ "Peraturan Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta Nomor 2 Tahun 2021 tentang Pemeliharaan dan Pengembangan Bahasa, Sastra, dan Aksara Jawa".
- ↑ Diirit déning,--boten kalebet dhialèk Cina lan basa Indic kanthi status resmi nagara--basa Sunda saking pérangan kulon pulo Jawa
- ↑ Van der Molen (1983:VII-VIII).