Menyang kontèn

Kitab Hagai: Sajarah owahaning

Deleng cathetaning kaca iki (lihat log penyalahgunaan)

Piranti njaba:

Kanggo mbandhingaké: Tandhani kothak radhioning révisi-révisi kang arep dibandhingaké lan pencèt Enter utawa tombol ing ngisor.
(saiki) = bédané karo révisi pungkasan, (pung) = bédané karo révisi sadurungé, c = besutan cilik, → = besutan pérangan, ← = ringkesan besutan otomatis.

saikipung 04.1628 Juli 2017 04.16‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 583 bèt −21‎ →‎top: éjaan, replaced: mbangun → yasa, Gusti Allah → Allah (3) wurungaké

saikipung 03.0129 Agustus 2016 03.01‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ c 604 bèt +2‎ →‎top: yen -> yèn using AWB wurungaké

saikipung 20.3623 Maret 2016 20.36‎ JohnThorne parembugan pasumbang‎ 602 bèt +40‎ Kategori wurungaké
saikipung 20.2923 Maret 2016 20.29‎ JohnThorne parembugan pasumbang‎ c 562 bèt 0‎ JohnThorne mindhahaken kaca Hagai dhumateng Kitab Hagai: Kitab wurungaké

saikipung 03.045 Maret 2016 03.04‎ BeeyanBot parembugan pasumbang‎ c 562 bèt +1‎ →‎top: éjaan, replaced: maneh → manèh using AWB wurungaké Tenger: Wiki Mrebawani

saikipung 11.4427 Fèbruari 2016 11.44‎ Wirjadisastra parembugan pasumbang‎ c 561 bèt 0‎ →‎top: mbenakaké éjaan using AWB wurungaké Tenger: Wiki Mrebawani

saikipung 10.0511 Maret 2013 10.05‎ Legobot parembugan pasumbang‎ c 561 bèt −24‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q178338 (translate me) wurungaké

saikipung 18.137 Maret 2013 18.13‎ Addbot parembugan pasumbang‎ c 585 bèt −1.113‎ Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q178338 (translate me) wurungaké

saikipung 02.417 Dhésèmber 2012 02.41‎ AvicBot parembugan pasumbang‎ c 1.698 bèt +3‎ r2.6.8) (Bot: Ngowah yo:Ìwé Haggai dadi yo:Ìwé Hággáì wurungaké

saikipung 18.1913 Novèmber 2012 18.19‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 1.695 bèt +23‎ r2.7.3) (Bot: Nambahaké eo:Libro de Ĥagaj wurungaké

saikipung 17.0630 Sèptèmber 2012 17.06‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 1.672 bèt +21‎ Bot: Nambahaké vep:Aggejan kirj wurungaké

saikipung 16.5919 Agustus 2012 16.59‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.651 bèt +24‎ r2.7.3) (Bot: Nambahaké cdo:Hăk-gĭ-cṳ̆ wurungaké

saikipung 19.144 Juli 2012 19.14‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.627 bèt +2‎ r2.7.2+) (bot Mengubah: uk:Книга пророка Аггея wurungaké

saikipung 10.0011 April 2012 10.00‎ RedBot parembugan pasumbang‎ c 1.625 bèt −2‎ r2.7.2) (bot Mengubah: uk:Книга пророка Огія wurungaké

saikipung 05.5027 Fèbruari 2012 05.50‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.627 bèt +2‎ r2.7.2+) (bot Mengubah: uk:Книга пророка Аггея wurungaké

saikipung 19.248 Fèbruari 2012 19.24‎ AvicBot parembugan pasumbang‎ c 1.625 bèt +38‎ r2.6.5) (bot Menambah: ta:ஆகாய் (நூல்) wurungaké

saikipung 16.3324 Januari 2012 16.33‎ Escarbot parembugan pasumbang‎ c 1.587 bèt +42‎ r2.7.2+) (bot Menambah: uk:Книга пророка Огія wurungaké

saikipung 00.4128 Sèptèmber 2011 00.41‎ Amirobot parembugan pasumbang‎ c 1.545 bèt +21‎ r2.7.1) (bot Menambah: tr:Hagay kitabı wurungaké

saikipung 13.375 Sèptèmber 2011 13.37‎ Escarbot parembugan pasumbang‎ c 1.524 bèt +8‎ r2.5.5) (bot Mengubah: ro:Hagai (carte) wurungaké

saikipung 22.355 Agustus 2011 22.35‎ Amirobot parembugan pasumbang‎ c 1.516 bèt +9‎ Bot: Modifying fa wurungaké

saikipung 07.524 Juli 2011 07.52‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 1.507 bèt +27‎ r2.7.1) (bot Menambah: sk:Kniha proroka Aggea wurungaké

saikipung 10.1410 April 2011 10.14‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 1.480 bèt +22‎ r2.7.1) (bot Menambah: hu:Aggeus könyve wurungaké

saikipung 11.2228 Maret 2011 11.22‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.458 bèt −15‎ r2.6.4) (bot Mengubah: sr:Књига Агеја wurungaké

saikipung 19.5926 Fèbruari 2011 19.59‎ WikitanvirBot parembugan pasumbang‎ c 1.473 bèt +208‎ r2.7.1) (bot Menambah: fa, he, id, ka, ml, ms, ro wurungaké

saikipung 22.4428 Novèmber 2010 22.44‎ DixonDBot parembugan pasumbang‎ c 1.265 bèt −63‎ bot Membuang: ml:ഹഗ്ഗായിയുടെ പുസ്തകം wurungaké

saikipung 15.4828 Agustus 2010 15.48‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 1.328 bèt +7‎ bot Mengubah: nl:Haggai (boek) wurungaké

saikipung 17.2525 Agustus 2010 17.25‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 1.321 bèt 0‎ bot Mengubah: ko:하깨 (구약성경) wurungaké

saikipung 18.484 Agustus 2010 18.48‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 1.321 bèt +24‎ bot Menambah: ceb:Basahon ni Ageo wurungaké

saikipung 02.2130 Juli 2010 02.21‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 1.297 bèt +24‎ bot Menambah: qu:Ageop qillqasqan wurungaké

saikipung 11.1925 Juli 2010 11.19‎ Robbot parembugan pasumbang‎ c 1.273 bèt +22‎ bot Menambah: gd:Hagai Mengubah: pt:Livro de Ageu wurungaké

saikipung 14.4620 Maret 2010 14.46‎ ArthurBot parembugan pasumbang‎ c 1.251 bèt +66‎ bot Menambah: sh:Hagaj (knjiga), sr:Књига пророка Агеја wurungaké

saikipung 18.5415 Fèbruari 2010 18.54‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 1.185 bèt +20‎ bot Menambah: yo:Ìwé Haggai wurungaké

saikipung 19.2112 Sèptèmber 2009 19.21‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 1.165 bèt +21‎ bot Menambah: ca:Llibre d'Ageu wurungaké

saikipung 13.555 Agustus 2009 13.55‎ Idioma-bot parembugan pasumbang‎ c 1.144 bèt +20‎ bot Menambah: lt:Agėjo knyga wurungaké

saikipung 02.1529 Juni 2009 02.15‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 1.124 bèt +19‎ bot Menambah: hr:Hagaj (knjiga); kosmetik perubahan wurungaké

saikipung 17.094 Dhésèmber 2008 17.09‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 1.105 bèt +20‎ bot Menambah: no:Haggai (bok) wurungaké

saikipung 11.5114 Oktober 2008 11.51‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 1.085 bèt +45‎ bot Menambah: sw:Kitabu cha Hagai, tl:Aklat ni Ageo wurungaké

saikipung 02.0729 Sèptèmber 2008 02.07‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 1.040 bèt +26‎ bot Menambah: simple:Book of Haggai Mengubah: sv:Haggaj wurungaké

saikipung 15.259 Juli 2008 15.25‎ JAnDbot parembugan pasumbang‎ c 1.014 bèt +433‎ bot Menambah: ar, cs, en, es, fi, fr, it, ja, ko, la, ml, nl, pl, pt, ru, sm, sv wurungaké

saikipung 09.057 Januari 2006 09.05‎ 203.118.180.238 parembugan‎ 581 bèt +17‎ zh:哈該書 wurungaké

saikipung 18.0416 April 2005 18.04‎ Soekatno parembugan pasumbang‎ 564 bèt +564‎ Artikel Anyar

Dijupuk saka "https://jv.wikipedia.org/wiki/Kitab_Hagai"