Wikipédia:Angkringan Basa

Angkringan Basa

Papan iki kanggo sapa baé kang arep takon utawa ngrembug prakara basa Jawa kang gegayutan Wikipédia Jawa. Yèn kowé kangèlan anggoné nggolèk tembung utawa pertalan (tarjamahan) Jawa kang trep nalika nulis artikel, mangga maraa ing kéné saperlu nggenahaké prakaramu. Wong liya bokmanawa bakal awèh panemu utawa pitulung. Aksara Jawa ing Wikipédia migunakaké Wewaton Sriwedari . Rembug bab samubarang kajaba bab basa Jawa bisa koaturaké ing Angkringan Liyané. Gawé rembug anyar!

Kabèh rembug ing angkringan iki kasimpen ing arsip ing isor iki.

Arsip miturut taun: 2017–2019 | 2020–2029

Balik munggah

Paugeran Paugeran maringi nami artikel Pranala jaba Pedoman Umum Éjaan Basa Jawa (PUÉBJ) Léksikon basa Jawa (jroring) Kamus bahasa Indonésia-Jawa SEAlang Library Javanese Dictionary (jroring)

Penamaan tokoh pewayangan

Salam, mohon maaf mau menyarankan saja untuk nama-nama judul artikel untuk tokoh pewayangan dan cerita-cerita lama seperti dalam Baratayuda maupun Ramayana, mohon bisa disesuaikan dengan ejaan yang dipakai umum di Jawa saat ini. Contoh misalnya Kurawa bukan Korawa, Ngastina bukan Astinapura, Gathutkacasraya bukan Ghathotkacasraya dsb. Berasa asing saat membaca artikel tersebut sedangkan wiracarita itu sudah dirombak total menyesuaikan alam Kejawen. Terima kasih. 103.105.27.88 15 Fèbruari 2024 12.02 (UTC)

Noted. Sawetara artikel pancèn dipertal saka basa Inggris lan sing mertal ora mesthi weruh jeneng Jawané sing umum apa. Astinapura bisa takowahi dadi Ngastina. Sanadyan mengkono, ora ana salahé kabèh dasaname lan variasi cara nulis ditulis ing artikel sing magepokan. Nanging Ghaṭotkacâśraya iku judhul kakawin ing basa Jawa Kuna, dadi ora bisa diowahi. Tradhisi sastra lan pawayangan Jawa iku wis dawa, èwonan taun, ora mung 100 - 200 taun. Menawa kakawin Ghaṭotkacâśraya diowahi dadi kakawin Gathutkacasraya ya kuwi salah. Meursault2004^ngobrol 10 Novèmber 2024 09.23 (UTC)