Dhialek Lumajang

Saka Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawa / Saking Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawi
Langsung menyang: pandhu arah, golèk

Basa Jawa dialek Lumajang iki ono ning Lumajang Kota, Tekung, Senduro, lan Tempeh, terus Pasirian lan Candipuro. Daerah sing kulon yoiku ning kulone Piket Nol, dialeke cenderung melu daerah Malang Selatan. Dialek iki ono ning Pronojiwo lan Tempursari.

Bedane karo dilaek basa Jawa liyane ora akeh nemen, ning kadang-kadang bedane ketoro nemen.

Contoh: Nang endi, nek tujuane ndak (ora) jelas, jawabane: Ndak ono (biasane disingkat ndonok).

ndak = tidak

sengak = awas, hati-hati

jendes = sebel

mut-mutan = permen

bucu = pojok ruangan

jemek = becek

ning kunu lho = di sana lho (lho nganggo 'o' koyo 'opo')

Contoh: Lha kate (e diwoco koyo sate), terjemahane kiro-kiro: mau bagaimana lagi. Nek ono wong takon: Awakmu melu op ndak? dijawab: Lha kate, maksude melu.


Sumber artikel punika saking kaca situs web: "http://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Dhialek_Lumajang&oldid=72489"
Piranti pribadi
Ruang jeneng

Varian
Tindakan
Pandhu Arah
kothak piranti