Parembugan Naraguna:Labdajiwa/Arsip 2023
Cathetan
Tulung ya mas, yèn ater-ater "di-" iku nalika dikramakaké dadiné "dipun-". Yèn adhedhasar tradhisi tulis iku diwènèhi let utawa spasi. Karo tambahan sithik, yèn akhiran "-aké" dikramakaké dadi "-aken". Nuwun.
Nefrit Lazurit (rembugan) 3 Fèbruari 2023 10.31 (UTC)
- @Nefrit Lazurit: Inggih, matur nuwun sampun ngélingaken. Bab spasi menika kula padosi awakipun piyambak saged nggandhèng ater-ater dipun-, Mas. Niku criyosipun buku
Puspa Rinoncé kaca 17–19. Nanging menawi njalari klèntu anggènipun maos, kedah dipun-gadhèng nganggé tandha pisah (-). Tuladhanipun dipunthuki (digawé pepunthukan) kalihan dipun-thuki (dianthuki, diathungi). Nuwun. — Labdajiwa (rembugan) 3 Fèbruari 2023 11.50 (UTC)
- Nggih mas, punika wonten 2 vèrsi, nanging waosan lami punika ingkang limrah punika dipun pisah. Jalaran ater-ater "dipun-" punika inggih kadhangkalanipun dipun cekak dados "-pun". Sinaosa makaten, kekalihipun saged dipun agem.
- Nefrit Lazurit (rembugan) 3 Fèbruari 2023 11.59 (UTC)
- @Nefrit Lazurit: Éalah, nggih nggih. Ing pasanggiri menika kula dak nganggé sing vèrsi spasi mawon. — Labdajiwa (rembugan) 3 Fèbruari 2023 12.15 (UTC)
- Ndhèrèk mewahi (nambahi) bilih tembung ingkang baku wonten salebeting basa seratan (bahasa tulis) "punika". Wondéning tembung "menika" namung limrah dipun ginakaken wonten salebeting pawicantenan. Nuwun. Sam Hidayat (rembugan) 3 Fèbruari 2023 12.22 (UTC)
- @Sam Hidayat: 86 sendika. — Labdajiwa (rembugan) 3 Fèbruari 2023 12.30 (UTC)
- @Sam Hidayat: Mas, carané bèn ngerti ditampa-orané sawiji artikel kuwi piyé ya? — Labdajiwa (rembugan) 3 Fèbruari 2023 13.00 (UTC)
- Amarga pasanggiri iki digawé sarwa dadakan, mula ora ana kaca mirunggan kang macak artikel kuwi ditampa-orané. Sam Hidayat (rembugan) 7 Fèbruari 2023 03.08 (UTC)
- Ndhèrèk mewahi (nambahi) bilih tembung ingkang baku wonten salebeting basa seratan (bahasa tulis) "punika". Wondéning tembung "menika" namung limrah dipun ginakaken wonten salebeting pawicantenan. Nuwun. Sam Hidayat (rembugan) 3 Fèbruari 2023 12.22 (UTC)
- @Nefrit Lazurit: Éalah, nggih nggih. Ing pasanggiri menika kula dak nganggé sing vèrsi spasi mawon. — Labdajiwa (rembugan) 3 Fèbruari 2023 12.15 (UTC)
Translation request
Hello.
Can you create and upload the article Géografi Azerbaijan in Javanese Wikipedia, by translating it from the well sourced article id:Geografi Azerbaijan?
Yours sincerely, Multituberculata (rembugan) 8 Fèbruari 2023 14.31 (UTC)
- @Multituberculata: No, sorry. — Labdajiwa (rembugan) 8 Fèbruari 2023 14.35 (UTC)
- I understand. Thank you for the reply. Multituberculata (rembugan) 8 Fèbruari 2023 14.37 (UTC)
Bathik Plumpungan
Halo mas, minta tolong sedikit untuk bagian "efn" (katrangan) artikel Bathik Plumpungan, juga diterjemahkan ke bahasa Jawa. Salam.
Nefrit Lazurit (rembugan) 24 Fèbruari 2023 17.01 (UTC)
- @Nefrit Lazurit: Sampun. — Labdajiwa (rembugan) 24 Fèbruari 2023 22.10 (UTC)
Infobox
Halo mas, kalau boleh saya minta tolong dibuatkan infobox "cagar budaya", soalnya untuk membuat artikel ini Pasaréan Ratu Mas Malang. Salam.
Nefrit Lazurit (rembugan) 7 April 2023 15.38 (UTC)
- @Nefrit Lazurit:
{{Infobox cagar budaya}}nggih? Cithakan infobox-ipun panjenengan salin mawon, Mas. Kodhenipun saged dipun pundhut teng https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Infobox_cagar_budaya?action=raw. Nuwun. — Labdajiwa (rembugan) 8 April 2023 06.03 (UTC)
Translation request
Hello.
Can you create the article id:Danau Laacher, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Javanese Wikipedia?
Yours sincerely, Multituberculata (rembugan) 13 Juni 2023 08.17 (UTC)