Deleng sumberé Cristiano Ronaldo

{{Infobox football biography
| name = Cristiano Ronaldo
| image = Cristiano Ronaldo playing for Al Nassr FC against Persepolis, September 2023 (cropped).jpg
| caption = Ronaldo with [[Al Nassr FC|Al Nassr]] in 2023
| fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro<ref name="CNNFacts">{{#invoke:cite news||url=https://edition.cnn.com/2014/07/14/world/europe/cristiano-ronaldo-fast-facts/index.html |title=Cristiano Ronaldo Fast Facts |date=20 January 2021 |access-date=16 June 2021 |work=CNN}}</ref>
| birth_date = {{birth date and age|1985|2|5|df=y}}<ref name="CNNFacts"/>
| birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugal<ref name="CNNFacts"/>
| height = 1.87 m{{refn|group=note|Varies between 1.85 and 1.89 by source. ''[[FIFA]] and [[Sports Illustrated]]'' give 1.85,<ref>{{cite web |url=https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf |title=FIFA World Cup Qatar 2022: List of players: Portugal |publisher=[[FIFA]] |page=22 |date=15 November 2022 |access-date=22 November 2022 |archive-date=30 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221130184801/https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf |url-status=live }}</ref><ref>{{cite magazine |last=Kay |first=Stanley |date=16 August 2017 |url=https://www.si.com/soccer/2017/08/16/cristiano-ronaldo-height-how-tall-real-madrid |title=How Tall is Cristiano Ronaldo? |magazine=Sports Illustrated |access-date=13 July 2019 |archive-date=13 July 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190713093712/https://www.si.com/soccer/2017/08/16/cristiano-ronaldo-height-how-tall-real-madrid |url-status=live }}</ref> {{ill|Luca Caioli|es||fi}} 1.86,{{sfn|Caioli|2016|loc=Facts and figures}} Soccerway and [[Eurosport]] 1.87,<ref>{{cite web |url=https://www.eurosport.com/football/cristiano-ronaldo_prs27317/person.shtml |title=Cristiano Ronaldo |publisher=Eurosport |access-date=15 May 2020 |archive-date=13 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231013103145/https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |url-status=live }}</ref> [[Premier League]] 1.87,<ref name="Premier League l050">{{cite web | website=Premier League Football | title=Cristiano Ronaldo | date=11 July 2023 | url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview | access-date=5 August 2023 | archive-date=17 April 2018 | archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview | url-status=live }}</ref> and the [[Portuguese Football Federation]] 1.89.<ref name="FPF"/>}}
| position = [[Forward (association football)|Forward]]
| currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]]
| clubnumber = 7
| youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]]
| youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]]
| youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting CP Youth Academy|Sporting CP]]
| years1      = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting CP B]]                             |caps1 = 2   |goals1 = 0
| years2      = 2002–2003 |clubs2 = [[Sporting CP]]                               |caps2 = 25  |goals2 = 3
| years3      = 2003–2009 |clubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]  |caps3 = 196 |goals3 = 84
| years4      = 2009–2018 |clubs4 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]]                |caps4 = 292 |goals4 = 311
| years5      = 2018–2021 |clubs5 = [[Juventus FC|Juventus]]                      |caps5 = 98  |goals5 = 81
| years6      = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]  |caps6 = 40  |goals6 = 19
| years7      = 2023–     |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]]                      |caps7 = 34  |goals7 = 34<!-- LEAGUE ONLY -->
| nationalyears1 = 2001      |nationalteam1 = [[Portugal national under-15 football team|Portugal U15]] |nationalcaps1 = 9  |nationalgoals1 = 7
| nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Portugal national under-17 football team|Portugal U17]] |nationalcaps2 = 7  |nationalgoals2 = 5
| nationalyears3 = 2003      |nationalteam3 = [[Portugal national under-20 football team|Portugal U20]] |nationalcaps3 = 5  |nationalgoals3 = 1
| nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Portugal national under-21 football team|Portugal U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3
| nationalyears5 = 2004      |nationalteam5 = [[Portugal Olympic football team|Portugal U23]]           |nationalcaps5 = 3  |nationalgoals5 = 2
| nationalyears6 = 2003–     |nationalteam6 = [[Portugal national football team|Portugal]]              |nationalcaps6 = 205 |nationalgoals6 = [[List of international goals scored by Cristiano Ronaldo|128]]
| club-update = 21:10, 30 December 2023 (UTC)
| nationalteam-update = 21:00, 24 November 2023 (UTC)
| medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}}<!--DO NOT EDIT OUT HOST NATION FOR TEAM COMPETITIONS-->
{{MedalCountry|{{fb|POR}}}}
{{Medal|Competition|[[UEFA European Championship]]}}
{{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|2016 France]]|}}
{{Medal|RU|[[UEFA Euro 2004|2004 Portugal]]|}}
{{Medal|B|[[UEFA Euro 2012|2012 Poland-Ukraine]]|{{refn|group=note|Although there was no third-place playoff, both losing semi-finalists (Germany and Portugal) were awarded bronze medals by UEFA.<ref name=regulations2012>{{cite web |url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/euro/91/87/57/918757_download.pdf |title=Regulations for UEFA Euro 2012 |publisher=UEFA |date=September 2009 |access-date=29 December 2020 |archive-date=15 February 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100215034039/https://www.uefa.com/multimediafiles/download/competitions/euro/91/87/57/918757_download.pdf}}</ref>}}}}
{{Medal|Competition|[[UEFA Nations League]]}}     {{Medal|W|[[2019 UEFA Nations League Finals|2019 Portugal]]|}}
{{Medal|Competition|[[FIFA Confederations Cup]]}} {{Medal|3rd|[[2017 FIFA Confederations Cup|2017 Russia]]|}}
| module = {{Infobox person|embed=yes
| signature = Cristiano Ronaldo Signature.svg
| signature_alt = Cristiano Ronaldo signature}}
}}

[[Cristiano Ronaldo]], ingkang asal saking [[Portugal]] lan dados salah satunggaling jaler sepakbola profésional, menika dalem wonten ing klub [[Al Nassr]] saking [[Saudi Arabia]] lan kapten tim nasional [[Portugal]]. Ronaldo kawentar minangka salah satunggaling pemain sepakbola ingkang ageng saha paling misuwur wonten ing donya. Piwulangipun sampun nyekel 5 pangaji [[Ballon d'Or]], 3 pangaji [[UEFA Men's Player of the Year]], lan 4 [[European Golden Shoes]] - ingkang paling ageng kanggé pamain saking [[Eropa]]. Ronaldo ugi sampun menangaken 33 tropi, kalebet 7 gelar liga, 5 [[UEFA Champions League]], [[Euro Championship]], lan [[Nations League]]. Ingkang punika, Ronaldo gadhah rekor-rekor ing [[Champions League]], [[European Championship]], lan ing tingkat internasional, kalebet wonten babagan penampilan, gol, lan asist. Dados salah satunggaling pemain ingkang gadhah luwih saking 1,200 penampilan profésional, Ronaldo ugi sampun nyetak luwih saking 850 gol karir senior kanggé klub lan negara - dados pencetak gol paling ageng ing sajarah.

Ronaldo miwiti karir internasionalipun kaliyan tim nasional [[Portugal]] wonten taun 2003 nalika yuswanipun namung 18 taun, dados pemain ingkang paling akeh main (caps) kanggé Portugal kanthi luwih saking 200 caps. Ronaldo kasinungan déning [[Guinness World Records]] minangka pencetak gol paling ageng ing tingkat internasional, kanthi luwih saking 100 gol. Panjenenganipun sampun main lan nyetak gol wonten ing 11 turnamen ageng, kanthi gol internasional pisananipun wonten ing [[Euro 2004]], ingkang sampun mbawani Portugal dumugi final. Ronaldo njabat minangka kapten tim nasional Portugal wiwit Juli 2008. Wonten ing taun 2015, Ronaldo dipunsebat minangka pemain Portugal paling saé déning [[Portuguese Football Federation]]. Ronaldo ugi minangka pemimpin tim nalika Portugal menang gelar ageng pisananipun wonten ing [[Euro 2016]], lan dados pemain ingkang menang Silver Boot. Lan malih, Ronaldo ngimpun Portugal menang gelar [[UEFA Nations League]] wonten taun 2019, lan dipunparingi penghargaan minangka pencetak gol paling ageng wonten ing final. Ronaldo ugi dados pamenang [[Euro 2020 Golden Boot]] minangka pencetak gol paling ageng.

== Profil ==
Pemain serbaguna ing bal-balan, Ronaldo saged main wonten ing pinggir lapangan utawi tengah lapangan,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|date=26 August 2012|publisher=Zeenews.india.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 August 2013|access-date=30 July 2013}}</ref> lan, sanadyan kanthi wujud asli tumpakan tengen, punika sampun kuwat ngginakaken tumpakan kalih-kalihipun.<ref>{{#invoke:cite news||first=Jonathan|last=Wilson|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|newspaper=The Guardian|date=24 March 2010|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|access-date=16 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 August 2016}}</ref> Secara taktis, Ronaldo sampun ngalami sawetara evolusi ing kariripun. Wonten ing Sporting lan musim kapisan wonten ing Manchester United, piyambakipun biasanipun dipasrahaken minangka [[Midfielder#Winger|winger]] tradhisional ing sisih tengen lapangan, ingkang asring ngupadosa ngirim [[Cross (football)|crosses]] dhateng wewengkon penalty. Wonten ing posisi menika, piyambakipun saged ngginakaken kecepatan lan akselerasi, keluwesan lan kapintéran teknis kanggé ngadhepi lawan ing situasi siji-lawan-siji. Ronaldo sampun kawentar amargi [[Dribbling#Association football|dribbling]] lan kaendahanipun, asring nedahaken macem-macem [[Association football tactics and skills|trik]] lan [[Dummy (football)|feints]],<ref name="Bolt">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|publisher=Sport mediaset|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 September 2015|access-date=14 December 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 April 2014|access-date=14 December 2014}}</ref> kayata [[Step over|step overs]] lan 'chops' ingkang sampun dados ciri khasipun;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|last=Goodman|first=Mike L.|date=22 September 2015|work=Grantland|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=12 May 2016|access-date=25 April 2016|url-status=live}}</ref> piyambakipun ugi kondhang ngginakaken [[Flip flap (association football)|flip-flap]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|date=20 February 2017|publisher=Sky Sports|access-date=8 April 2020}}</ref>

Kakuwatanipun lan kamampuanipun mlayu nglangkungi, dipun-gabung kalihan kaprigelanipun munggah ing udhara, katetepanipun nandhang bal ing udhara, lan dhuwuripun inggilipun {{height|m=1.87}}, maringi piyambakipun kauntungan ing perang udhara. Ingkang kados mekaten punika ngidinaken piyambakipun dados sasaran ing perangan ngarep lan dados ancaman gol ing udhara wonten ing wilayah pinalti; minangka asilipun, akeh golipun dados gol sundulan.<ref name="Molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|last1=Molinaro|first1=John|publisher=Sportsnet|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 June 2018|access-date=26 June 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|last=Marcotti|first=Gabriele|date=6 July 2016|publisher=ESPN FC|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 June 2018|access-date=26 June 2018}}</ref><ref>{{#invoke:cite news||url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|work=The Daily Telegraph|location=London|date=14 February 2013|access-date=1 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 May 2013}}</ref> Dipun-sarujuki kaliyan kaprigelanipun ing stamina lan kamampuanipun ngrungokaken gol, kemampuanipun dados pemain gol ing sisih kiwa nambah saé, ing panggenan ngriku piyambakipun dipun-paringi kabebasan posisi kanggé mindhah tengah kanggé nyerang. Piyambakipun ugi saya kathah ngemban peran [[Playmaker|kreatif]] kanggé timipun, asring mundur nyandhak bal, melu ing pembangunan serangan lan nyiptakaken kesempatan kanggé kancanipun, amargi kaprigelanipun ing visi lan kapinteran passing.<ref name="Bolt2" /><ref name="Molinaro" />

== Jroning Angka ==

=== Klub ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Panampilan lan gol déning klub, mangsa lan kompetisi
|-
!rowspan=2|Klub
!rowspan=2|Mangsa
!colspan=3|Liga
!colspan=2|Piyala Lokal
!colspan=2|Piyala Liga
!colspan=2|[[UEFA#Club|Eropa]]
!colspan=2|Gunggung
|-
!Dhivisi||Panampilan||Gol||Panampilan||Gol||Panampilan||Gol||Panampilan||Gol||Panampilan||Gol||Panampilan||Gol
|-
|[[Sporting CP B]]
|[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]]
|[[Segunda Divisão]]
|2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0
|-
|[[Sporting CP]]
|[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]]
|[[Primeira Liga]]
|25||3||3||2||colspan=2|—||3||0||0||0||31||5
|-
|rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]]
|[[2003–04 Manchester United F.C. mangsa|2003–04]]
|rowspan=6|[[Liga Primèr Inggris]]
|29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6
|-
|[[2004–05 Manchester United F.C. mangsa|2004–05]]
|33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9
|-
|[[2005–06 Manchester United F.C. mangsa|2005–06]]
|33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12
|-
|[[2006–07 Manchester United F.C. mangsa|2006–07]]
|34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23
|-
|[[2007–08 Manchester United F.C. mangsa|2007–08]]
|34||31||3||3||0||0||11||8||1||0||49||42
|-
|[[2008–09 Manchester United F.C. mangsa|2008–09]]
|33||18||2||1||4||2||12||4||2||1||53||26
|-
!colspan=2|Gunggung
!196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118
|-
|rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|[[2009–10 Real Madrid CF mangsa|2009–10]]
|rowspan=9|[[La Liga]]
|29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33
|-
|[[2010–11 Real Madrid CF mangsa|2010–11]]
|34||40{{efn|<!--BEFORE EDITING: Marca are the only ones who count Ronaldo's goal away to Real Sociedad. La Liga, UEFA and FIFA all list Ronaldo as having 40 goals after the end of Round 37. DO ''not'' EDIT-->Does not include one goal scored on 18 September 2010 against [[Real Sociedad]]. ''[[Marca (newspaper)|Marca]]'', which awards the [[Pichichi Trophy]], attribute it to Ronaldo, while La Liga and UEFA attribute it to [[Pepe (footballer, born 1983)|Pepe]].|name=goal}}
||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53
|-
|[[2011–12 Real Madrid CF mangsa|2011–12]]
|38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2||1||55||60
|-
|[[2012–13 Real Madrid CF mangsa|2012–13]]
|34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2||2||55||55
|-
|[[2013–14 Real Madrid CF season|2013–14]]
|30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51
|-
|2014-15 
|35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5||2||54||61
|-
|[[2015–16 Real Madrid CF mangsa|2015–16]]
|36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51
|-
|[[2016–17 Real Madrid CF mangsa|2016–17]]
|29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2||4||46||42
|-
|[[2017–18 Real Madrid CF mangsa|2017–18]]
|27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4||3||44||44
|-
!colspan=2|Gunggung
!292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450
|-
|rowspan=4|[[Juventus F.C.|Juventus]]
|[[2018–19 Juventus F.C. mangsa|2018–19]]
|rowspan=3|[[Serie A]]
|31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1 Panampilan ing [[Supercoppa Italiana]]||1||43||28
|-
|[[2019–20 Juventus F.C. mangsa|2019–20]]
|33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1||0||46||37
|-
|[[2020–21 Juventus F.C. mangsa|2020–21]]
|8||10||0||0||colspan="2"|—||4||4||0||0||12||14
|-
!colspan=2|Gunggung
!72!!62!!6!!2!!colspan=2|—!!20!!12!!2!!1!!101!!79
|-
!colspan="3"|Gunggung karir
!587!!460!!65!!39!!12!!4!!180!!135!!20!!14!!864!!652
|}

=== Nagara ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!rowspan=2|Tim
!rowspan=2|Taun
!colspan=2|Kompetisi
!colspan=2|Kekancan
!colspan=2|Gunggung
|-
!Panampilan!!Gol!!Panampilan!!Gol!!Panampilan!!Gol
|-
| [[Portugal national under-15 football team|Portugal U15]]
|2001
|2
|1
|7
|6
|9
|7
|-
| rowspan=3|[[Portugal national under-17 football team|Portugal U17]]
|2001
|—
|—
|3
|2
|3
|2
|-
|2002
|4
|3
|—
|—
|4
|3
|-
!Gunggung
!4
!3
!3
!2
!7
!5
|-
| [[Portugal national under-20 football team|Portugal U20]]
|2003
|—
|—
|5
|1
|5
|1
|-
| rowspan=3|[[Portugal national under-21 football team|Portugal U21]]
|2002
|—
|—
|1
|1
|1
|1
|-
|2003
|7
|2
|2
|0
|9
|2
|-
!Gunggung
!7
!2
!3
!1
!10
!3
|-
| [[Portugal national under-23 football team|Portugal U23]]
|2004
|2
|1
|1
|1
|3
|2
|-
| rowspan=19|[[Portugal national football team|Portugal]]
|2003
|—
|—
|2
|0
|2
|0
|-
|2004
|11
|7
|5
|0
|16
|7
|-
|2005
|7
|2
|4
|0
|11
|2
|-
|2006
|10
|4
|4
|2
|14
|6
|-
|2007
|9
|5
|1
|0
|10
|5
|-
|2008
|5
|1
|3
|0
|8
|1
|-
|2009
|5
|0
|2
|1
|7
|1
|-
|2010
|6
|3
|5
|0
|11
|3
|-
|2011
|6
|5
|2
|2
|8
|7
|-
|2012
|9
|4
|4
|1
|13
|5
|-
|2013
|6
|7
|3
|3
|9
|10
|-
|2014
|5
|3
|4
|2
|9
|5
|-
|2015
|4
|3
|1
|0
|5
|3
|-
|2016
|10
|10
|3
|3
|13
|13
|-
|2017
|10
|10
|1
|1
|11
|11
|-
|2018
|4
|4
|3
|2
|7
|6
|-
|2019
|10
|14
|—
|—
|10
|14
|-
|2020
|4
|2
|2
|1
|6
|3
|-
!Gunggung
!121
!84
!49
!18
!170
!102
|-
! colspan=2|Gunggung karir
!136
!91
!68
!29
!204
!120
|}

== Pranala njaba ==
{{wikiquote}}
{{Commons category|Cristiano Ronaldo}}
* {{FIFA player|201200|Cristiano Ronaldo}}
* [http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={FE60904B-C2A8-4E60-9B05-700DBBC29BBC}&section=playerProfile&teamid=458&bioid=91960 Official Manchester United profile]
* {{soccerbase|id=35979|name=Cristiano Ronaldo}}
* [http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=1210&b=true&pn=Cristiano_Ronaldo_dos_Santos_Aveiro Cristiano Ronaldo] at footballdatabase.com
* [http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=5403 Cristiano Ronaldo] at National Football Teams
* [http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=forwardOnly&nextPage=enPlayerProfile&playerId=249143 premierleague.com profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704092730/http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=forwardOnly&nextPage=enPlayerProfile&playerId=249143 |date=2007-07-04 }}
* {{imdb name|id=1860184|name=Cristiano Ronaldo}}
* [http://www.carling.com/football/manchester-united-football-club/cristiano-ronaldo.html Cristiano Ronaldo Player Profile from Carling] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221163513/http://www.carling.com/football/manchester-united-football-club/cristiano-ronaldo.html |date=2009-02-21 }}
<!--
{{Navboxes
|title= Cristiano Ronaldo Navigation boxes and awards
|list1=
<span/>
{{start box}}
{{s-awards}}
{{succession box|title=[[FIFPro|FIFPro&nbsp;Special Young&nbsp;Player&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;Year]]|before=''None''|after=[[Lionel Messi]]|years=2005, 2006}}
{{succession box|title=[[PFA Young Player of the Year]]|before=[[Wayne Rooney]] |after=[[Cesc Fàbregas]]|years=2007}}
{{succession box|title=[[PFA Player of the Year]]|before=[[Steven Gerrard]] |after=''Incumbent''|years=2007, 2008}}
{{succession box|title=[[PFA Fans' Player of the Year|PFA Fans' Player of the Year (Premier League)]]|before=[[Wayne Rooney]] |after=''Incumbent''|years=2007, 2008}}
{{succession box|title=[[Portuguese Footballer of the Year]]|before=[[Ricardo Quaresma]] |after=''Incumbent''|years=2007}}
{{succession box|title=[[Football Writers' Association Footballer of the Year|FWA Footballer of the Year]]|before=[[Thierry Henry]] |after=''Incumbent''||years=2007, 2008}}
{{succession box|title=[[European Golden Shoe]] |before=[[Francesco Totti]] |after=''Incumbent''|years=2007-08}}
{{s-sports}}
{{succession box|title=[[English football champions#Premier_League .281992.E2.80.93present.29|Premier League top scorer]]|before=[[Didier Drogba]]|after=''Incumbent''| years=2007–08}}
{{end box}}
{{Manchester United Squad}}
{{Portugal Squad 2004 Euro Cup}} 
{{Portugal Squad 2006 World Cup}} 
{{Portugal Squad 2008 Euro Cup}}
{{European Golden Shoe}}
}}
-->
<!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] -->
<!--
{{Persondata
|NAME= Aveiro, Cristiano Ronaldo dos Santos
|ALTERNATIVE NAMES= Ronaldo, Cristiano
|SHORT DESCRIPTION=Portuguese footballer
|DATE OF BIRTH= [[February 5]], [[1985]]
|PLACE OF BIRTH= [[Funchal]], [[Madeira]], [[Portugal]]
|DATE OF DEATH=
|PLACE OF DEATH=
}}
-->

== Gelar ==
=== Klub ===
;Manchester United
{{Col|2}}
* '''[[Liga Utama Inggris]]: 3'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07|2006–07]], [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]], [[Liga Utama Inggris 2008–09|2008–09]]
* '''[[Piala FA]]: 1'''
:: [[Piala FA 2003–04|2003–04]]
* '''[[Piala Liga Inggris|Piala Liga]]: 2'''
:: [[Piala Liga Inggris 2005–06|2005–06]], [[Piala Liga Inggris 2008–09|2008–09]]
* '''[[Community Shield]]: 1'''
:: [[Community Shield 2007|2007]]
* '''[[Liga Champions UEFA]]: 1'''
:: [[Liga Champions UEFA 2007–08|2007–08]]
* '''[[Piala Donya Antarklub FIFA]]: 1'''
:: [[Piala Donya Antarklub FIFA 2008|2008]]
{{EndDiv}}
;Real Madrid
* '''[[Copa del Rey]]: 1'''
:: [[Copa del Rey 2010–11|2010–11]]

=== Individual ===
{{col-begin}}
{{col-2}}
* '''[[Kejuaraan Bal-balan Éropah UEFA|Tim Pilihan Euro UEFA]]: 1'''
:: [[Kajuaraan Bal-balan Éropah UEFA 2004#Tim Pilihan UEFA|2004]]
* '''[[Panghargaan Bravo]]: 1'''
:: [[Panghargaan Bravo|2004]]
* '''[[FIFPro|Pemain Enom Spesial Paling Apik]]: 2'''
:: [[FIFPro|2004]], [[FIFPro|2005]]
* '''[[Pemain Bal-balan Portugal Paling Apik]]: 1'''
:: [[Pemain Bal-balan Portugal Paling Apik|2006–07]]
* '''[[Tim Paling Apik UEFA]]: 5'''
:: [[Panghargaan Bravo#2004|2003–04]], [[Panghargaan Bravo#2007|2006–07]], [[Panghargaan Bravo#2008|2007–08]], [[Panghargaan Bravo#2009|2008–09]], [[Panghargaan Bravo#2010|2009–10]]
* '''[[Pemain Paling Apik Sir Matt Busby]]: 3'''
:: 2003–04, 2006–07, 2007–08
* '''[[FIFPro World XI]]: 4'''
:: 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2009–10
* '''[[Pemain Muda Paling Apik PFA]]: 1'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07#Panghargaan|2006–07]]
* '''[[Pemain Paling Apik PFA Pilihan Pemain PFA]]: 2'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07#Panghargaan|2006–07]], [[Liga Utama Inggris 2007–08#Penghargaan|2007–08]]
* '''[[Pemain Paling Apik PFA Pilihan Panggemar]]: 2'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07|2006–07]], [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]]
* '''[[TimPaling Apik PFA|Tim Liga Utama Inggris Terbaik PFA]]: 4'''
:: [[Tim Terbaik PFA#Liga Utama Inggris 14|2005–06]], [[Tim Terbaik PFA#Liga Utama Inggris 15|2006–07]], [[Tim Terbaik PFA#Liga Utama Inggris 16|2007–08]], [[Tim Terbaik PFA#Liga Utama Inggris 17|2008–09]]
* '''Pemain Bal-balan versi FWA: 2'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07|2006–07]], [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]]
* '''Pemain Pilihan Barclays: 2'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07|2006–07]], [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]]
* '''[[Pemain Bulanan Liga Utama Inggris]]: 4'''
:: [[Liga Utama Inggris 2006–07#Penghargaan bulanan|November 2006]], [[Liga Utama Inggris 2006–07#Penghargaan bulanan|Desember 2006]], [[Liga Utama Inggris 2007–08#Penghargaan bulanan|Januari 2008]], [[Liga Utama Inggris 2007–08#Penghargaan bulanan|Maret 2008]]
* '''[[Sepatu Emas Liga Utama Inggris]]: 1'''
:: [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]]
{{col-2}}
* '''Panghargaan Jasa Barclays: 1'''
:: [[Liga Utama Inggris 2007–08|2007–08]]
* '''Pancetak Gol Paling Akèh [[Liga Champions UEFA]]: 1'''
:: [[Liga Champions UEFA 2007–08|2007–08]]
* '''[[Sepatu Emas Éropah]]: 2'''
:: [[Sepatu Emas Éropah 2007–08|2007–08]], [[Sepatu Emas Éropah 2010–11|2010–11]]
* '''Penyerang Paling Apik [[Liga Champions UEFA]]: 1'''
:: 2007–08
* '''[[Pemain Klub Terbaik UEFA]]: 1'''
:: 2007–08
* '''[[Pemain Paling Apik Donya FIFPro]]: 1'''
:: 2007–08
* '''Bal Perak [[Piala Donya Antarklub FIFA]]: 1'''
:: [[Piala Donya Antarklub FIFA 2008|2008]]
* '''[[Ballon d'Or]]: 1'''
:: [[Ballon d'Or 2008|2008]]
* '''[[Pemain Paling Apik Donya FIFA]]: 1'''
:: [[Pemain Paling Apik Donya FIFA 2008|2008]]
* '''[[Onze d'Or]]: 1'''
:: 2008
* '''Pemain Paling Apik Donya World Soccer: 1'''
:: 2008
* '''[[Penghargaan Puskás FIFA]]: 1'''
:: 2009
* '''[[Copa del Rey|Pancetak Gol paling Akèh Copa del Rey]]: 1'''
:: [[Copa del Rey 2010–11#Pancetak gol|2010–11]]
* '''[[Trofi Pichichi|Pancetak Gol Akèh Paling A La Liga]]: 1'''
:: [[La Liga 2010–11#Pancetak gol|2010–11]]
|}
==== Ordo ====
* ''Officer'' [[Ordo Infante Dom Henrique]]
* Medali Jasa, [[Ordo Konsepsi Imakulata dari Vila Viçosa]] ([[Adipati Braganza]])<ref>{{pt}} {{cite news|title=Selecção distinguida pelo Duque de Bragança|url=http://cristianosantosronaldo.blogspot.com/2006_08_01_archive.html|publisher=Cristiano Ronaldo News|date=30 Agustus 2006|access-date=30 Agustus 2006}}</ref>

== Pranala njaba ==
{{Commons category|Cristiano Ronaldo}}
{{wikiquote}}
* {{Official|http://www.cristianoronaldo.com/}}
* {{PSFIFA|201200}}
* {{Facebook|cristiano}}
* {{Twitter|cristiano}}
* [http://www.bola.net/profile/cristiano_ronaldo/ Entri] padha situs web Bola.net
* [http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/22774/cristiano-ronaldo?cc=4716 Entri] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111003210252/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/22774/cristiano-ronaldo?cc=4716 |date=2011-10-03 }} padha Situs Soccernet padha ESPN
* {{imdb name|id=1860184|name=Cristiano Ronaldo}}

== Réferènsi ==
{{reflist}}

== Pranala njaba ==

{{Skuat Real Madrid}}
{{Skuat PD2010 Portugal}}
{{Skuat UEFA Euro 2012 Portugal}}

{{DEFAULTSORT:Ronaldo, Cristiano}}
[[Kategori:Pamain bal-balan Portugal]]
[[Kategori:Pamain Manchester United]]
[[Kategori:Pamain Real Madrid]]
[[Kategori:Pamain Real Madrid CF]]
[[Kategori:Pamain Bèker Donya FIFA 2010]]
[[Kategori:Pamain Bèker Éropah UEFA 2012]]
[[Kategori:Pamain Bèker Donya FIFA 2014]]
[[Kategori:Pamain Bèker Éropah UEFA 2016]]
[[Kategori:Pamain bal-balan èkspatriat ing Spanyol]]
[[Kategori:Pamain Manchester United FC]]
<references group="note" />