Nad Tatrou sa blýska: Béda antara owahan

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Konten dihapus Konten ditambahkan
ZéroBot (parembugan | pasumbang)
c r2.7.1) (Bot: Nambahaké ro:Nad Tatrou sa blýska
Addbot (parembugan | pasumbang)
c Bot: Migrating 49 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q166944 (translate me)
Larik 18: Larik 18:


[[Kategori:Lagu kabangsan]]
[[Kategori:Lagu kabangsan]]

[[ba:Словак Республикаһының Милли Гимны]]
[[be:Гімн Славакіі]]
[[be-x-old:Гімн Славаччыны]]
[[bg:Химн на Словакия]]
[[bs:Nad Tatrou sa blýska]]
[[ca:Nad Tatrou sa blýska]]
[[cs:Slovenská hymna]]
[[cv:Словаки гимнĕ]]
[[cy:Nad Tatrou sa blýska]]
[[da:Nad Tatrou sa blýska]]
[[de:Nad Tatrou sa blýska]]
[[el:Ναντ Τάτρου σα Μπλίσκα]]
[[en:Nad Tatrou sa blýska]]
[[eo:Nad Tatrou sa blýska]]
[[es:Nad Tatrou sa blýska]]
[[eu:Nad Tatrou sa blýska]]
[[fa:سرود ملی اسلواکی]]
[[fi:Nad Tatrou sa blýska]]
[[fr:Nad Tatrou sa blýska]]
[[gl:Nad Tatrou sa blýska]]
[[he:המנון סלובקיה]]
[[hr:Nad Tatrou sa blýska]]
[[hu:Szlovákia himnusza]]
[[id:Nad Tatrou sa blýska]]
[[it:Nad Tatrou sa blýska]]
[[ja:稲妻がタトラの上を走り去り]]
[[ko:슬로바키아의 국가]]
[[li:Nad Tatrou sa blýska]]
[[lt:Slovakijos himnas]]
[[mk:Над Татрите светат]]
[[ms:Nad Tatrou sa blyska]]
[[nl:Nad Tatrou sa blýska]]
[[nn:Nad Tatrou sa blýska]]
[[pl:Hymn Słowacji]]
[[pt:Nad Tatrou sa blýska]]
[[rmy:Nad Tatrou sa blýska]]
[[ro:Nad Tatrou sa blýska]]
[[ru:Гимн Словакии]]
[[sh:Slovačka himna]]
[[sk:Nad Tatrou sa blýska]]
[[sl:Nad Tatrou sa blýska]]
[[sr:Над Татрама сева]]
[[sv:Nad Tatrou sa blýska]]
[[th:นาดทาโทรซาบลีซกา]]
[[tl:Kidlat sa Ibabaw ng Tatras]]
[[uk:Гімн Словаччини]]
[[vi:Nad Tatrou sa blýska]]
[[yo:Nad Tatrou sa blýska]]
[[zh:塔特洛山上电光闪闪]]

Révisi kala 9 Maret 2013 18.20

Nad Tatrou sa blyská iku lagu kabangsané Slovakia.


Tèks

Alihbasa

Nad Tatrou sa blýska
hromy divo bijú.
Zastavme ich* bratia,
ved' sa ony stratia,
Slováci ožijú.
To Slovensko naše
posiaľ tvrdo spalo.
Ale blesky hromu
vzbudzujú ho k tomu,
aby sa prebralo.