Hijab: Béda antara owahan

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Luru sajarah
← Besutan sadurungéBesutan sawisé →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTèks wiki
Tanpa ringkesan besutan
Tenger: Besutan punsèl Besutan wèb punsèl
Removing Female_hijab_in_Islam.jpg, it has been deleted from Commons by Missvain because: per c:Commons:Deletion requests/File:Female hijab in Islam.jpg.
Larik 1: Larik 1:
[[Gambar:Female_hijab_in_Islam.jpg|jmpl|350x350px|Wong wedhok nganggo hijab]]
'''Hijab''' (<span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>, <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/æ/ short 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>, <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/./ syllable break">.</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/æ/ short 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span> utawa <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɛ/ short 'e' in 'bed'">ɛ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>;<ref><cite class="citation web">[http://oxforddictionaries.com/definition/hijab?q=hijab "Definition of hijab in Oxford Dictionaries (British & World English)"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://www.merriam-webster.com/dictionary/hijab "Hijab – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/hijab "Hijab noun – definition in British English Dictionary & Thesaurus – Cambridge Dictionary Online"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hijab "Definition of hijab"]. </cite></ref> [[Basa Arab|Arabic]]:<span> </span><span dir="rtl" lang="ar">حجاب</span>‎‎ ''ḥijāb'', dilapalké <small></small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ħiˈdʒæːb]</span> utawa <small></small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ħiˈɡæːb]</span>) iku kerudung kang ngukubi sirah lan dhadha. ''Hijab'' mligi dienggo karo wong wedhok muslim nalika ana wong lanang diwasa kang orang saka kulawargané dhéwé. ''Hijab'' uga bisa dijarwani pakéan kang ngukubi sirah, rai, lan awak kang dienggo saperlu mratandhani jatmika. ''Hijab ''uga mratandhani sengkering wong wedhok saka wong lanang ing enggon umum. ''Hijab'' uga nggayut mawa dhimènsi metafisika – ''Al-hijab'' bisa mratandhani "samir kang misahaké manungsa mawa omahé Allah".<ref name="Glasse, Cyril 2001, p.179-180">Glasse, Cyril, ''The New Encyclopedia of Islam'', Altamira Press, 2001, p.179-180</ref>
'''Hijab''' (<span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>, <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/æ/ short 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>, <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/./ syllable break">.</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/æ/ short 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span> utawa <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="'h' in 'hi'">h</span><span title="/ɛ/ short 'e' in 'bed'">ɛ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="'b' in 'buy'">b</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>;<ref><cite class="citation web">[http://oxforddictionaries.com/definition/hijab?q=hijab "Definition of hijab in Oxford Dictionaries (British & World English)"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://www.merriam-webster.com/dictionary/hijab "Hijab – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/hijab "Hijab noun – definition in British English Dictionary & Thesaurus – Cambridge Dictionary Online"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web">[http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hijab "Definition of hijab"]. </cite></ref> [[Basa Arab|Arabic]]:<span> </span><span dir="rtl" lang="ar">حجاب</span>‎‎ ''ḥijāb'', dilapalké <small></small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ħiˈdʒæːb]</span> utawa <small></small><span class="IPA" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ħiˈɡæːb]</span>) iku kerudung kang ngukubi sirah lan dhadha. ''Hijab'' mligi dienggo karo wong wedhok muslim nalika ana wong lanang diwasa kang orang saka kulawargané dhéwé. ''Hijab'' uga bisa dijarwani pakéan kang ngukubi sirah, rai, lan awak kang dienggo saperlu mratandhani jatmika. ''Hijab ''uga mratandhani sengkering wong wedhok saka wong lanang ing enggon umum. ''Hijab'' uga nggayut mawa dhimènsi metafisika – ''Al-hijab'' bisa mratandhani "samir kang misahaké manungsa mawa omahé Allah".<ref name="Glasse, Cyril 2001, p.179-180">Glasse, Cyril, ''The New Encyclopedia of Islam'', Altamira Press, 2001, p.179-180</ref>


Révisi kala 3 Agustus 2021 17.23

Hijab (/hɪˈdʒɑːb/, /hɪˈdʒæb/, /ˈhɪ.dʒæb/ utawa /hɛˈdʒɑːb/;[1][2][3][4] Arabic: حجاب‎‎ ḥijāb, dilapalké [ħiˈdʒæːb] utawa [ħiˈɡæːb]) iku kerudung kang ngukubi sirah lan dhadha. Hijab mligi dienggo karo wong wedhok muslim nalika ana wong lanang diwasa kang orang saka kulawargané dhéwé. Hijab uga bisa dijarwani pakéan kang ngukubi sirah, rai, lan awak kang dienggo saperlu mratandhani jatmika. Hijab uga mratandhani sengkering wong wedhok saka wong lanang ing enggon umum. Hijab uga nggayut mawa dhimènsi metafisika – Al-hijab bisa mratandhani "samir kang misahaké manungsa mawa omahé Allah".[5]

Jarwané hijab ing basa Arab kang literal ya iku "geber utawa gordhèn" lan dienggo ing Quran saperlu mirid pepisahan. Qur'an ngakon wong muslim lanang ngomong karo setriné Muhammad ing mburiné gordhèn. Gordhèn iku dadi tanggung jawabé wong lanang dudu setriné Muhammad. Perintah Quran iki banjur dianggep sawenèh uwong nèk kang wajib nganggo hijab iku mung setriné Muhammad, dudu kabèh wedhok.[6][7] Mbiyén, wong wadon sing ngagem jilbab iku mung wong sugih, mergo wong wadon sing mlarat iku kudhu kerjo abot nang ladang.

Cathetan

  1. ↑ "Definition of hijab in Oxford Dictionaries (British & World English)".
  2. ↑ "Hijab – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary".
  3. ↑ "Hijab noun – definition in British English Dictionary & Thesaurus – Cambridge Dictionary Online".
  4. ↑ "Definition of hijab".
  5. ↑ Glasse, Cyril, The New Encyclopedia of Islam, Altamira Press, 2001, p.179-180
  6. ↑ Aslan, Reza, No God but God, Random House, (2005), p.65–6
  7. ↑ Women and Gender in Islas: Historical Roots of a Modern Debate – Leila Ahmed – Google Boeken.
Dijupuk saka "https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Hijab&oldid=1568449"