Menyang kontèn

Jago lan walang

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa

"Ing Taill saka Cok lan Jasp" punika Pampanga Tengah versi Aesop 's Irunge The Cock lan Jewel ing abad kaping-15 Scottish puisi Robert Henryson . Iki minangka koleksi pertama ing koleksi Henryson sing diarani Morall Fabillis saka Esope wong Frigia . Cok lan Jasp dibingkai dening prolog lan moralitas, lan minangka puisi pertama ing koleksi kasebut makaryakke ing sawetara level, lan ing kabeh bagean, kanggo ngenalake siklus sing luwih gedhe. Sanajan dongeng Aesopian The Cock and Jewel, sing dicritakake maneh dening Henryson, umume ringkes, nanging iki kalebu dongeng sing paling ambigu ing kanon dongeng. Ing kasunyatan, teka - teki babagan teka - teki babagan nilai-nilai relatif kanthi meh kabeh kekuwatane Siji tarjamahan modern saka dongeng, kanthi bentuk sing paling anyar, lumaku mangkene: