Barkas:March of the Volunteers instrumental.ogg

March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg ‎(Berkas swara Vorbis ogg, dawané 44 d, 146 kbps)

Barkas iki saka Wikimedia Commons lan kena kanggo proyèk liya. Panyandraning kaca panyandra barkasé kapacak ing ngisor.

Ringkesan

Composer

Nie Er



Wedharan	Chinese komponis lan pemain biola
Tanggal lair/seda	15 Fèbruari 1912	17 Juli 1935
Panggon lair/seda	Kunming	Fujisawa
Pengawasan otoritas	: Q527143 VIAF: 50578739 ISNI: 0000000122109240 Open Library: OL5967522A LCCN: n82130683 GND: 1022832719 WorldCat

Lyricist

Tian Han



Wedharan	Chinese Pujangga, panulis, penulis drama, penulis lagu lan penerjemah
Tanggal lair/seda	12 Maret 1898	10 Dhésèmber 1968
Panggon lair/seda	County Changsha	Beijing
Pengawasan otoritas	: Q434207 VIAF: 57414536 ISNI: 0000000122113768 Open Library: OL1252022A LCCN: n81029057 GND: 118972677 WorldCat

Performance artist

United States Navy Band

United States Navy Band

	Jeneng liya	U. S. Navy Band; U.S. Navy Band
	Pengawasan otoritas	: Q7890807 VIAF: 133849860 ISNI: 0000000091452272 LCCN: n94098549 GND: 1070811173 BNF: 166544573 WorldCat

Sesirah

"March of the Volunteers"

Panyandra

English: The national anthem of China, the "March of the Volunteers", performed by the United States Navy Band and uploaded to the Wikimedia Commons by Keith Lehwald.

Italiano: L'inno nazionale della Repubblica popolare cinese: la "Marcia dei Volontari", suonata dalla banda della marina statunitense.

中文（简体）：中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》，美国海军乐团演奏

中文（繁體）：中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》，美國海軍樂團演奏

Composition date

1935

Performance date

5 Mèi 2003

Reperènsi

Image:March of the Volunteers.png

Sumber

https://web.archive.org/web/20030504023804/http://www.navyband.navy.mil:80/anthems/national_anthems.htm

https://web.archive.org/web/20041019021112/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/China.mp3

Teks suara tersedia.

Klik pada tombol CC di bilah alat pemutar media untuk menampilkan atau menyembunyikan teks. Buat terjemahan baru melalui formulir di bawah ini.

Gantilah bagian jv dengan kode bahasa Anda (Indonesia: id) dan tekan tombol Menyang

Dalam bahasa lainnya

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Lisènsi

Melody 曲

The composer is Nie Er (1912–1935), hence the music is

This image is now in the public domain in China because its term of copyright has expired.

According to copyright laws of the People's Republic of China (with legal jurisdiction in the mainland only, excluding Hong Kong and Macao), amended November 11, 2020, Works of legal persons or organizations without legal personality, or service works, or audiovisual works, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation. For photography works of natural persons whose copyright protection period expires before June 1, 2021 belong to the public domain. All other works of natural persons enter the public domain 50 years after the death of the creator.
According to copyright laws of Republic of China (currently with jurisdiction in Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, etc.), all photographs and cinematographic works, and all works whose copyright holder is a juristic person, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation, and all other applicable works enter the public domain 50 years after the death of the creator.

Important note: Works of foreign (non-U.S.) origin must be out of copyright or freely licensed in both their home country and the United States in order to be accepted on Commons. Works of Chinese origin that have entered the public domain in the U.S. due to certain circumstances (such as publication in noncompliance with U.S. copyright formalities) may have had their U.S. copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act (URAA) if the work was under copyright in its country of origin on the date that the URAA took effect in that country. (For the People's Republic of China, the URAA took effect on January 1, 1996. For the Republic of China (ROC), the URAA took effect on January 1, 2002.[1])

To uploader: Please provide where the image was first published and who created it or held its copyright.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−

This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:

it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country (Cina) on the URAA date (1 January 1996).

For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: This tag should not be used for sound recordings.

Gambar ini menunjukkan bendera, lambang negara, segel atau lambang resmi lain. Penggunaan lambang tersebut dibatasi di banyak negara. Pembatasan tersebut independen dari status hak cipta.

The lyricist is Tian Han (1898–1968), however, no lyrics appear in this recording.

Performance 演奏

	This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.
	Berkas ini telah diidentifikasi bebas dari pembatasan menurut hukum hak cipta termasuk semua hak terkait dan relevan.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Sajarahing berkas

Klik ing tanggal/wektuné saprelu ndeleng rupané barkasé nalika tanggal iku.

	Tanggal/Wektu	Alang ujur	Naraguna	Tanggepan
saiki	18 Juni 2022 16.12	44 d (783 KB)	موسى	Reverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC) - THIS INSTRUMENRAL FILE
	16 Juni 2022 14.23	49 d (1,39 MB)	くまろま	Reverted to version as of 15:04, 6 June 2022 (UTC)
	7 Juni 2022 17.47	44 d (783 KB)	IntheMixHoldtheTrophy	Reverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC)
	7 Juni 2022 17.46	49 d (667 KB)	IntheMixHoldtheTrophy	Updated Anthem
	6 Juni 2022 15.04	49 d (1,39 MB)	くまろま	Reverted to version as of 22:29, 27 March 2020 (UTC)
	29 Maret 2020 08.24	44 d (783 KB)	DoodleBaldiBFB	Reverted to version as of 08:48, 18 November 2018 (UTC): didn't fit with the subtitles that comes with it
	27 Maret 2020 22.29	49 d (1,39 MB)	Félix An	Reverted to version as of 01:08, 14 November 2018 (UTC) Don't see anything wrong with the lyrical version.
	18 Novèmber 2018 08.48	44 d (783 KB)	Mr. James Dimsey	Reverted to version as of 23:25, 28 May 2015 (UTC)
	14 Novèmber 2018 01.08	49 d (1,39 MB)	哈哈哈哈尔时候	This updated version is from the official website of the State Council of China. 更新的版本来自中国国务院官方网站的版本。
	28 Mèi 2015 23.25	44 d (783 KB)	Illegitimate Barrister	Reverted to version as of 08:07, 31 January 2014. Replacing a file with a completely different recording goes against MOS. Please upload a new file altogether. Thanks.