Meester in de Rechten: Béda antara owahan
c Bot: Migrating 21 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q754848 (translate me) |
c éjaan using AWB |
||
| Larik 1: | Larik 1: | ||
'''''Meester in de Rechten''''' (dicekak '''Mr.''') iku sawijining [[sesebutan]] sing digayuh sawisé sadéngah wong ngrampungaké pasinaon jroning [[èlmu hukum]] ing sawijining [[universitas]] sing mganut sistem ing [[Walanda]] lan [[Belgia]]. Jroning basa Walanda, sesebutan iki maknané "Magister jroning èlmu hukum". Jroning praktèk sadina-dina sesebutan iki biasa dicekak dadi ''Meester'', kaya contoné "Meester Moh. Yamin" utawa "Meester Cornelis". Panulisan sesebutan iki biasa dicekak dadi Mr. lan ditulis ing sangarepé jeneng. |
'''''Meester in de Rechten''''' (dicekak '''Mr.''') iku sawijining [[sesebutan]] sing digayuh sawisé sadéngah wong ngrampungaké pasinaon jroning [[èlmu hukum]] ing sawijining [[universitas]] sing mganut sistem ing [[Walanda]] lan [[Belgia]]. Jroning basa Walanda, sesebutan iki maknané "Magister jroning èlmu hukum". Jroning praktèk sadina-dina sesebutan iki biasa dicekak dadi ''Meester'', kaya contoné "Meester Moh. Yamin" utawa "Meester Cornelis". Panulisan sesebutan iki biasa dicekak dadi Mr. lan ditulis ing sangarepé jeneng. |
||
Ing Walanda lan ing Indonésia, nalika sistem pendhidhikan isih diprebawani déning sistem Walanda, sesebutan "Mr." iki setara karo gelar S-2 (magister), kaya contoné sesebutan MA jroning èlmu Hukum (LLM) ing |
Ing Walanda lan ing Indonésia, nalika sistem pendhidhikan isih diprebawani déning sistem Walanda, sesebutan "Mr." iki setara karo gelar S-2 (magister), kaya contoné sesebutan MA jroning èlmu Hukum (LLM) ing nagara-nagara abasa [[Basa Inggris|Inggris]]. |
||
Ing [[Indonésia]] sawisé jaman kamardikan, sesebutan iki diganti dadi [[Sarjana Hukum]] sing kurang luwih bisa dianggep minangka terjemahan bébas sesebutan jroning [[basa Walanda]] iki. Bédané ya iku ing Indonésia, sesebutan iki ditulis sawisé panulisan jeneng, lan drajadé mudhun dadi sesebutan S-1. |
Ing [[Indonésia]] sawisé jaman kamardikan, sesebutan iki diganti dadi [[Sarjana Hukum]] sing kurang luwih bisa dianggep minangka terjemahan bébas sesebutan jroning [[basa Walanda]] iki. Bédané ya iku ing Indonésia, sesebutan iki ditulis sawisé panulisan jeneng, lan drajadé mudhun dadi sesebutan S-1. |
||
| Larik 13: | Larik 13: | ||
* [[Mohamad Roem]] |
* [[Mohamad Roem]] |
||
* [[Moh. Yamin]] |
* [[Moh. Yamin]] |
||
* [[Syafruddin |
* [[Syafruddin Prawiranagara|Sjafruddin Prawiranagara]] |
||
[[Kategori:Sesebutan akadhemik]] |
[[Kategori:Sesebutan akadhemik]] |
||
Révisi kala 1 Maret 2016 23.45
Meester in de Rechten (dicekak Mr.) iku sawijining sesebutan sing digayuh sawisé sadéngah wong ngrampungaké pasinaon jroning èlmu hukum ing sawijining universitas sing mganut sistem ing Walanda lan Belgia. Jroning basa Walanda, sesebutan iki maknané "Magister jroning èlmu hukum". Jroning praktèk sadina-dina sesebutan iki biasa dicekak dadi Meester, kaya contoné "Meester Moh. Yamin" utawa "Meester Cornelis". Panulisan sesebutan iki biasa dicekak dadi Mr. lan ditulis ing sangarepé jeneng.
Ing Walanda lan ing Indonésia, nalika sistem pendhidhikan isih diprebawani déning sistem Walanda, sesebutan "Mr." iki setara karo gelar S-2 (magister), kaya contoné sesebutan MA jroning èlmu Hukum (LLM) ing nagara-nagara abasa Inggris.
Ing Indonésia sawisé jaman kamardikan, sesebutan iki diganti dadi Sarjana Hukum sing kurang luwih bisa dianggep minangka terjemahan bébas sesebutan jroning basa Walanda iki. Bédané ya iku ing Indonésia, sesebutan iki ditulis sawisé panulisan jeneng, lan drajadé mudhun dadi sesebutan S-1.
Tokoh nasional
Sawetara tokoh nasional Indonésia sing anduwèni sesebutan iki, antara liya: