I Makabe: Béda antara owahan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Xqbot (parembugan | pasumbang) c r2.7.3) (Bot: Ngowah nl:I Makkabeeën dadi nl:1 Makkabeeën |
c Bot: Migrating 33 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q161985 (translate me) |
||
Larik 8: | Larik 8: | ||
{{Alkitab}} |
{{Alkitab}} |
||
[[bar:1. Buach der Makkabäa]] |
|||
[[ca:Primer de Macabeus]] |
|||
[[cs:1. kniha Makabejská]] |
|||
[[de:1. Buch der Makkabäer]] |
|||
[[el:Α' Μακκαβαίων]] |
|||
[[en:1 Maccabees]] |
|||
[[es:Libro I de los Macabeos]] |
|||
[[fi:Ensimmäinen makkabilaiskirja]] |
|||
[[fr:Premier livre des Maccabées]] |
|||
[[he:ספר מקבים א]] |
|||
[[hr:Prva knjiga o Makabejcima]] |
|||
[[hu:Makkabeusok első könyve]] |
|||
[[id:Kitab 1 Makabe]] |
|||
[[it:Primo libro dei Maccabei]] |
|||
[[ja:マカバイ記]] |
|||
[[ko:마카베오기 상권]] |
|||
[[la:Liber I Maccabaeorum]] |
|||
[[ms:1 Makabe]] |
|||
[[nl:1 Makkabeeën]] |
|||
[[nn:Fyrste makkabearbok]] |
|||
[[no:Første Makkabeerbok]] |
|||
[[pl:1 Księga Machabejska]] |
|||
[[pt:I Macabeus]] |
|||
[[qu:Makabayop huk ñiqin qillqasqan]] |
|||
[[ru:Первая книга Маккавейская]] |
|||
[[sh:Prva knjiga o Makabejcima]] |
|||
[[simple:1 Maccabees]] |
|||
[[sk:Prvá kniha Machabejcov]] |
|||
[[sv:Första Mackabeerboken]] |
|||
[[sw:Kitabu cha Wamakabayo I]] |
|||
[[ta:1 மக்கபேயர் (நூல்)]] |
|||
[[tl:Unang Aklat ng mga Macabeo]] |
|||
[[uk:Перша книга Макавеїв]] |
Révisi kala 7 Maret 2013 19.34
I Makabe iku sawijining kitab Deuterokanonika Alkitab. Dadi tegesé ora ana asliné ing basa Ibrani. Anané mung alihbasané ing basa Yunani. Kitab iki katonané katulis ing sakiwa-tengené taun 100 SM, sawisé ana negara Yahudi sing mardika manèh.
Kitab iki isiné dipara dadi 16 sargah (bab).
Kitab iki isiné bab tlatah Yudea sing dibedhah déning wong-wong Yunani sing dipimpin déning Aleksander Agung. Banjur wong-wong Yahudi padha mbrontak kebèh. Périodhe sing katulis ing kitab iki kira-kira antara 175 SM - 134 SM.