Kitab Purwaning Dumadi: Béda antara owahan

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (parembugan | pasumbang)
c r2.7.2+) (Bot: Nambahaké vep:1. Moisejan kirj
AvicBot (parembugan | pasumbang)
Larik 96: Larik 96:
[[xh:Genesis]]
[[xh:Genesis]]
[[yi:ספר בראשית]]
[[yi:ספר בראשית]]
[[yo:Ìwé Genesisi]]
[[yo:Ìwé Gẹ́nẹ́sísì]]
[[zh:創世記]]
[[zh:創世記]]
[[zh-min-nan:Chhòng-sè-kì]]
[[zh-min-nan:Chhòng-sè-kì]]

Révisi kala 6 Dhésèmber 2012 01.00

Purwaning Dumadi bab 1 ayat 1-5
Adam lan Hawa miturut Lucas Cranach (1526.

Kitab Purwaning Dumadi iku buku pratama kitab Toret Musa lan dadi uga kitab Tanakh. Ing basa Ibrani kitab iki diarani Bereshit. Sabanjure ing sawataraning basa Eropa, kitab iki diarani Genesis. Tembung iki dijupuk saka alihbasa Latin Santo Hieronimus sing dipundhut saka Septuaginta, pertalan basa Yunani (Γένεσις). Tembung iki tegese iku "babaran", "panciptan", "wiwitan", "sumber" lan "asal". Ing basa Indonesia, kitab iki diarani “Kejadian”.


Isi