Wikipédia:Angkringan

Angkringan

Sugeng rawuh ing Angkringan Wikipédia Jawa! Angkringan Wikipédia Jawa minangka papan kanggo sapa baé kang arep takon utawa ngrembug samubarang prakara kang gayut karo Wikipédia Jawa. Angkringan iki kapérang dadi 6 (enem) kaca kaya ing tabèl ing sor iki. Mangga kowé bisa ngener pérangan Angkringan miturut bab kang arep kowé takokaké utawa rembug. Manawa kowé arep ngaturaké pangudarasa, uneg-uneg, panemu, lsp. bab Wikipédia Jawa, mangga menyang kaca Angkringan (Liyané). Ana déné kanggo rembugan bab prakara kang angèl banget, mangga sesambungan langsung marang panata Wikipédia.

Basa	Niti	Tèhnis	Usul	Warta	Liyané
Kanggo ngrembug bab basa lan pertalan	Kanggo ngrembug bab paugeran ana ing Wikipédia Jawa	Kanggo ngrembug bab tèhnis (modhul, cithakan, lsp.)	Kanggo ngrembug usul kang ora ana gayut karo niti	Kanggo papan warta bab Wikipédia lan Wikimédia	Kanggo takon bab sajabaning bab-bab kang cumawis
Tambah rembug | Awasi	Tambah rembug | Awasi	Tambah rembug | Awasi	Tambah rembug | Awasi	Tambah rembug | Awasi	Tambah rembug | Awasi

Tuduhaké kabèh rembug kang isih dirembug ana ing Angkringan

Kabèh rembug ing angkringan iki kasimpen ing arsip ing sor iki.

Arsip miturut taun: 2004–2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017–2018

Tut Wikipédia Jawa ana ing Facebook, X, Instagram, lan Telegram.
Saiki dina Rebo Legi, tanggal kaping 15 sasi Sawal taun Jimawal 1957.

Pangarsipan

Parembugan kang wis rampung lan luwih saka 30 dina (saka tanggal tanggepan kèri dhéwé) bakal diarsipaké menyang anak kaca saben pérangan. Sapa baé bisa ngarsipaké menawa kowé deleng parembungan kang luwih saka sesasi ora ana tanggepan.

Liyané

For non-Javanese speakers, please go to Wikipedia:Embassy if you need any help. If you want to post something related to news or other information, you can post in WP:ANGL.
For bot requests, please go to Wikipedia:Bot.

Jawa utawa Basa Jawa

Lur, iki rembug bab anggoné njenengi basa Jawa. Cak-cakané ana ing manéka situs Wikimedia kang macak basa Jawa mawa jeneng Basa Jawa. Dadi rembugan iki pamrihé bisa mbakokaké anggoné njenengi basa Jawa apiké cukup nganggo tembung Jawa thok apa pepakan Basa Jawa kaya kang wis ana. Yèn manut pakulinan ing Wikipédia, jeneng basa iku ora perlu ater-ater basa, utawa langsung jeneng basané. Contoné basa Inggris, iya cukup ditulis Inggris minangka jeneng basané. Dadi jenengé basa Jawa ing babagan iki beciké basa Jawa apa Jawa? Wirjadisastra (rembugan) 5 April 2019 09.08 (UTC)

Yèn aku condhong marang Jawa, tanpa tembung basa. Yèn mangkono, mengko ing interwiki basa ing sisihé saben kaca artikel, cithakan, lsp. bakal katulis Jawa minangka jenengé basa Jawa, dudu Basa Jawa manèh. Wirjadisastra (rembugan) 5 April 2019 09.19 (UTC)

Kaya wiki basa àcèh yà? oràpapa. ᬦᭀᬓᭀᬭᬶ^ノコーリ 5 April 2019 09.28 (UTC)

Iya, bakal kaya ngono Pak @源あきら: Wirjadisastra (rembugan) 5 April 2019 09.33 (UTC)

Nek menurutku, cukup Jawa wae, Soale wikipedia iki terdiri seko basa2, makane tembung basa ra kudu ditulis meneh.Rifai muhammad22 (rembugan) 5 April 2019 10.00 (UTC)

Miturut panemuku, bakal luwih becik Jawa waé ora prelu nganggo basa manèh. 🌱 Amy · (Parembugan) 5 April 2019 16.00 (UTC)

Pasarujukan

• Sarujuk jeneng basa Jawa cukup Jawa, ora perlu basa.

Sarujuk ᬦᭀᬓᭀᬭᬶ^ノコーリ 5 April 2019 09.43 (UTC)

Sarujuk Wirjadisastra (rembugan) 5 April 2019 10.02 (UTC)

Sarujuk Rifai muhammad22 (rembugan) 5 April 2019 12.43 (UTC)

Sarujuk 🌱 Amy · (Parembugan) 5 April 2019 16.00 (UTC)

• Panggah nganggo basa, dadi tetep Basa Jawa

Ganti logo

Logo Wikipédia Jawa tekan sapréné ora ajeg anggoné nganggo pitembungan. Saiki nganggo pitembungan Ènsiklopédhi bébas, nanging kang luwih njawani satemené nganggo pitembungan Bauwarna Mardika. Aku usul supaya logo kang saiki diganti mawa logo anyar ing ngisor iki kang luwih njawani tur kapitalisasiné bener.

Wirjadisastra (rembugan) 8 Juni 2019 12.31 (UTC)

Pasarujukan

• Sarujuk Logo Wikipédia Jawa diganti.

Sarujuk ᬦᭀᬓᭀᬭᬶ^ノコーリ 8 Juni 2019 14.44 (UTC)

Sarujuk 🌱 Amy · (Parembugan) 10 Juni 2019 03.56 (UTC)

Sarujuk S Rifqi (rembugan) 10 Juni 2019 04.02 (UTC)

Sarujuk Danangtrihartanto (rembugan) 10 Juni 2019 05.32 (UTC)

Sarujuk teguh.budi.u (rembugan)

Sarujuk Agathavidya (rembugan)

Sarujuk Rifai muhammad22 (rembugan) 15 Juni 2019 01.56 (UTC)

Deployment

The patch is scheduled to be deployed at 18:00–19:00 UTC. If there are issues after the deployment, communicate this in the #wikimedia-operations IRC channel. Add the #wikimedia-incident project to any relevant Phabricator task. Best, QEDK (rembugan) 30 April 2020 14.14 (UTC)

It was deployed right now. --QEDK (rembugan) 4 Mèi 2020 11.39 (UTC)

Thankyou for your help. のここり ♫「令和2年5月9日22時58分34秒」 9 Mèi 2020 13.58 (UTC)

Ngapiki panjurung pertalan tumrap Wikipédia Jawa

Halo. Piranti Pertalan Kontèn wis kasil njurung pambudidaya pertalan tumrap akèh paguyuban Wikipédia, lan awak dhéwé péngin kekanthèn karo para kang mbesut ing Wikipédia Jawa lumantar prakarsa anyar saperlu ngapiki piranti iku kanthi dhedhasar kabutuhaning kowé kabèh kang mirunggan.

Pertalan Kontèn nggampangaké anggoné nggawé artikel Wikipédia kanthi mertal kontèn saka basa liya. Pirantiné wis kaanggo nggawé satengah yuta punjul artikel. Aliya saka iku, pirantiné ngemu tata-cara supaya wong padha nggawé kontèn kang mutuné apik, lan ngéndhani anggoné mbabar pertalan mesin kang mutuné kurang. Lumrahé, paniti priksané awak dhéwé miyak yèn artikel pertalan cilik kamungkinané kabusek tinimbang artikel kang kagawé saka nul.

Para kang mbesut ing Wikipédia Jawa wis nganggo Pertalan Kontèn saperlu nggawé 1.417 artikel. Kanthi nglelimbang gedhéning paguyuban kang mbesut, awak dhéwé mikir yèn ana kamungkinan nganggo pertalan saperlu nggawé artikel luwih akèh, ngembangaké artikel kang wis ana, lan narik kawigatèné para kang mbesut anyar kang isih ajar supaya nggawé besutan kang ana asilé. Pertalan bisa nulungi paguyuban anggoné nyuda let antaraning basa lan ngundhakaké cacah para kang mbesut terus-terusan. Saperlu nyandhak gegayuhan iki, awak dhéwé péngin kekanthèn karo kowé saperlu:

• Nggawé pertalan kontèn luwih katon ing Wikipédia Jawa. Iki gegayutan karo nggawé pirantiné cumawis kanthi baku, meruhaké pirantiné dadi luwih katon ing papan-papan kang gegayutan, nyuda let kontèn kang gegayutan, lan nglarasaké pambudidayané supaya mathuk karo kabutuhaning paguyuban. Kanthi cara iki, luwih akèh para kang mbesut bakal bisa nemu kontèn magepokan kang arep dipertal.
• Njembaraké rembuging kontèn tumrap artikel kang wis ana. Gagapi manéka gagasan saperlu njangkepi artikel kang wis ana sarana mertal pérangan-pérangan anyar. Cara iki bisa nggampangaké anggoné njembaraké rembuging artikel kang wis ana kanthi cara ngrembug luwih rinci.
• Njurung pertalan ing luwih akèh piranti. Jurung pertalan saka piranti-piranti obah supaya luwih akèh sarana kanggo nyenyumbang lan luwih akèh kang bisa mèlu nyenyumbang saka piranti apa waé.

Awak dhéwé péngin andum pandon luwih dhisik marang paguyuban. Rerincèning jangkah-jangkah sabanjuré bakal kinukuhan minangka péranganing kekanthènan karo paguyuban iki, lan uga ngrancang anggoné miwiti pambudidaya panalitèn saperlu ngertèni kabutuhan mirungganing paguyuban.

Minangka jangkah mula-buka awak dhéwé péngin ngrungu panemumu bab iki:

• Apa gagasan supaya ngapiki panjurung pertalan mawa cara kang katulis ing ndhuwur bakal njanjèni minangka sarana kang bisa ajeg kanggo nuwuhaké Wikipédia Jawa?
• Apa kowé duwé uneg-uneg kang kudu awak dhéwé sumurupi?

Kandhani awak dhéwé bab panemumu tumrap prakarsa usulan iki lan aja isin-isin awèh tanggepan ing taler parembugan iki.

(on behalf of the Language team) --Elitre (WMF) (rembugan) 5 Agustus 2019 10.16 (UTC)

Hello everyone. Apologies if this message isn't in your language; please feel free to translate it. Last month we announced the Boost initiative to help wikis grow with translation. As a first step, we have enabled Content translation by default on Javanese Wikipedia this week.

Now it is easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation can disable it from their preferences.

We expect this will help translators to create more content of good quality in Javanese. We’ll be monitoring the statistics for Javanese as well as the list of articles created with the tool. Content translation provides quality control mechanisms to prevent the abuse of machine translation and the limits can be adjusted based on the needs of each community. Please, feel free to share your impressions about the content created and how the tool works for the community. This feedback is essential to improve the tool to better support your needs.

Thanks! --Pginer-WMF (rembugan) 4 Sèptèmber 2019 17.14 (UTC)

Usulan dadi birokrat tumrap Wirjadisastra

Sugeng sonten. Awit ora anané birokrat kang aktif ing Wikipédia Jawa, aku nganjokaké awakku dhéwé minangka birokrat. Nyuwun swara sarujuk-orané panjenengan. Tulis {{Vote|Y}} yèn sarujuk, tulis {{Vote|N}} yèn ora sarujuk, banjur diwènèhi tandha tangan (~~~~)

Usulan iki dibukak rong minggu saperlu ndudut putusané. Wirjadisastra (rembugan) 27 Agustus 2019 09.50 (UTC)

Swara

• Sarujuk ᬦᭀᬓᭀᬭᬶ^ノコーリ 28 Agustus 2019 11.53 (UTC)
• Sarujuk Nfmia (rembugan) 27 Agustus 2019 09.56 (UTC)
• Sarujuk Agathavidya (rembugan) 27 Agustus 2019 09.58 (UTC)
• Sarujuk 🌱 Amy · (Parembugan) 27 Agustus 2019 10.02 (UTC)
• Sarujuk Sam Hidayat (rembugan) 27 Agustus 2019 10.36 (UTC)
• Sarujuk Elicefa (rembugan) 27 Agustus 2019 11.33 (UTC)
• Sarujuk Danangtrihartanto (rembugan) 27 Agustus 2019 11.41 (UTC)
• Sarujuk Fandy Aprianto Rohman (rembugan) 27 Agustus 2019 19.48 (UTC)
• Sarujuk Avelin Mulyati (rembugan) 27 Agustus 2019 23.46 (UTC)
• Sarujuk Dandung Adityo Argo Prasetyo (rembugan) 28 Agustus 2019 10.10 (UTC)
• Sarujuk Rifai muhammad22 (rembugan) 31 Agustus 2019 04.15 (UTC)

Pak @Meursault2004:, kula nyuwun dipunangkat minangka birokrat kanthi dhedhasar voting punika. Matur nuwun Wirjadisastra (rembugan) 13 Sèptèmber 2019 09.39 (UTC)

Mandhala aran 'Astamiwa' dijawakaké dadi 'Mirunggan'

Sugeng sonten kanca-kanca. Aku kepéngin ngowahi mandhala aran 'Astamiwa' supaya dijawakaké dadi 'Mirunggan', jalaran tembung 'astamiwa' iku ora ana ing bausastra Jawa endi waé. Déné ing basa Jawa dhéwé ana tembung 'mirunggan' kang duwèni teges padha karo tembung 'istimewa' ing basa Indonésia. Nyuwun swara sarujuk-orané panjenengan. Tulis {{Vote|Y}} yèn sarujuk, tulis {{Vote|N}} yèn ora sarujuk, banjur diwènèhi tandha tangan (~~~~).

Sam Hidayat (rembugan) 13 Sèptèmber 2019 09.20 (UTC)

Iki tegesé saka bausastra:
mirungga kn. 3 (ut. mirunggan) wuwuhan kang mligi (nyebal saka adaté).
S Rifqi (rembugan) 14 Sèptèmber 2019 02.00 (UTC)

Swara

• Sarujuk Sam Hidayat (rembugan) 13 Sèptèmber 2019 09.20 (UTC)
• Sarujuk Gunarta (rembugan) 13 Sèptèmber 2019 09.23 (UTC)
• Sarujuk Wirjadisastra (rembugan) 13 Sèptèmber 2019 09.25 (UTC)
• Sarujuk ᬦᭀᬓᭀᬭᬶ^ノコーリ 13 Sèptèmber 2019 14.07 (UTC)
• Sarujuk S Rifqi (rembugan) 14 Sèptèmber 2019 02.00 (UTC)
• Sarujuk Dandung Adityo Argo Prasetyo (rembugan) 16 Sèptèmber 2019 12.53 (UTC)
• Sarujuk 🌱 Amy · (Parembugan) 16 Sèptèmber 2019 09.39 (UTC)

Ayo dadi sing pertama nyoba fitur fitur paling anyar Wikipedia!

Kanthi ngormati,

Kula sapunika pinuju nggarap fitur énggal kanggé para ingkang mbesut ing Wikipédia Jawa saperlu ndandani prosès ing pamertal lan kasilipun. Panjenengan kula ajak nyobi rumiyin fitur punika sadèrèngipun dipunbabar supados kula sumerep punapa kémawon ingkang langkung cocog tumrap kabutuhaning para ingkang mbesut ing Wikipédia Jawa.

Saperlu langkung mangertosi bab punika, sumangga panjenengan mangsuli pitakèn cekak punika, lajeng kula badhé sesambetan kaliyan panjenengan saperlu konfirmasi bab wekdal lan rerincèn sanèsipun.

Manawi panjenengan tepang para ingkang mbesut Wikipédia Jawa sanèsipun ingkang bokmanawi ugi remen nyobi fitur énggal punika, panjenengan katuran nedahaken serat punika marang piyambakipun. Matur nuwun sanget - semugi sehat selalu!

Dengan tulus, EAsikingarmager (WMF) (rembugan) 9 Januari 2020 22.23 (UTC)

Survey meniko bakal di tindakake liwat layanan pihak katelu sing mungkin ono syarat syarat tambahan. Kanggo tambahan informasi babagan privasi lan penanganan data, monggo di delok pernyataan survey privasi.

Usul sub-kaca ing Wikipedia:Angkringan

aku pengin usul, priwé menawa kaca iki digawé sub-kaca kayata WBI lan Wikipedia Sunda? Nokōri^サクタ「令和2年3月11日10時04分25秒」

dadi mengko ana angkringan kanggo masalah teknis, basa, lsp. ora umyeg-umyegan kaya saiki (kabéh prakara diudur dadi siji nang kéné). Nokōri^サクタ「令和2年3月11日10時06分54秒」 11 Maret 2020 01.06 (UTC)

Swara

• Sarujuk Diki Ananta ● Rembugan 3 Mèi 2020 22.33 (UTC)
• Sarujuk Ben pitakonan bisa keparo-paro miturut bab sing ditakoni. Symphonium264 (rembugan) 4 Mèi 2020 04.09 (UTC)
• Sarujuk Sumangga Mas. Kala rumiyin dipun damel nyatunggal makaten amargi rembag ing Angkringan dèrèng kathah. Wirjadisastra (rembugan) 4 Mèi 2020 13.19 (UTC)
• Sarujuk DzakyAdinata (rembugan) 5 Mèi 2020 10.25 (UTC)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.

The Editing team has been working on the talk pages project. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the Talk pages consultation 2019.

In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.

The team is building a new tool for replying to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. Please test the new Reply tool.

• On 31 March 2020, the new wangsuli tool was offered as a Beta Feature editors at four Wikipedias: Arabic, Dutch, French, and Hungarian. If your community also wants early access to the new tool, contact User:Whatamidoing (WMF).
• The team is planning some upcoming changes. Please review the proposed design and share your thoughts on the talk page. The team will test features such as:
  • an easy way to mention another editor ("pinging"),
  • a rich-text visual editing option, and
  • other features identified through user testing or recommended by editors.

To hear more about Editing Team updates, please add your name to the "Get involved" section of the project page. You can also watch these pages: the main project page, Updates, Replying, and User testing.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

8 April 2020 19.24 (UTC)

Bot approval request

Hello everyone, mw:Multilingual Templates and Modules was started by User:Yurik to help in centralisation of templates and modules. There's a Yurikbot for the same which was approved on mrwiki some time back. Is it possible to get the approval for same in jvwiki as well? Capankajsmilyo (rembugan) 19 April 2020 03.00 (UTC)

@Capankajsmilyo:, the administrator who is in charge of accepting/rejecting bots here is barely active. I as one of admins here have no problem with your bot, but I'm afraid I cannot help. Wirjadisastra (rembugan) 4 Mèi 2020 13.21 (UTC)

Yasa mandala aran Gapura lan Parembugan Gapura

Sugeng dalu kanca-kanca. Aku kepéngin nganakaké namespace Portal lan Portal talk (Ing basa Jawa: Gapura lan Parembugan Gapura) amarga kekaroné durung ana nang WikiJawa. Ternyata kanggo nganakaké pangowahan kasebut dibutuhké konsénsus saka kanca-kanca. Dadi aku nyuwun tulung marang kanca-kanca kanggo nyarujuki usulan iki kanthi wuwuh {{Vote|Y}} nang ngisor kaya sing daklakoni. Aja lali tandha tangan. Matur nuwun. のここり ♫ 10 Mèi 2020 15.43 (UTC)

Untuk menyetujui, silakan salin kalimat di dalam kurung berikut: (* {{Vote|Y}} ~~~~), kemudian tempelkan di bagian Pamungutan Swara.

Panglumpuking swara

• Sarujuk のここり ♫ 10 Mèi 2020 15.45 (UTC)
• Sarujuk Wiwik P 10 Mèi 2020 15.54 (UTC)
• Sarujuk Asri Nurhayati (rembugan) 10 Mèi 2020 16.03 (UTC)
• Sarujuk Nur Isrotun Nafisatulini (rembugan) 10 Mèi 2020 16.07 (UTC)
• Sarujuk Vera Tian S.F (rembugan) 10 Mèi 2020 16.23 (UTC)
• Sarujuk Wirjadisastra (rembugan) 11 Mèi 2020 00.40 (UTC)
• Sarujuk Sabjan Badio (rembugan) 11 Mèi 2020 02.21 (UTC)

Ngowahi mandhala aran #1

Sugeng énjing kanca-kanca. Adhédasar usulan saka kanca-kanca ing Grup WhatsApp lan Angkringan, aku duwé usulan kanggo ngerembug pira-pira mandhala aran (namespaces) sing dirasa durung trep tegesé. Pratélané ana ing ngisor iki:

Pangurus → Panata

Tembung "Panata" aku temokné ana ing Robson, S. O. (Stuart O.), 1941-; Kurniasih, Yacinta. (2002). Javanese English dictionary. Hong Kong: Periplus Editions (HK). ISBN 0-7946-0000-X. OCLC 49556760.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) lan nduwéni pertalan langsung (direct translation) saka tembung administrator. Sedangkan tembung "Pangurus" yéku tembung rékan saka basa Indonésia Pengurus dadi menurutku kurang njawani. のここり ♫ 11 Mèi 2020 02.07 (UTC)

Tembung wadi → Tembung sandi

Usulan iki teka saka mas Sam Hidayat, piyambaké ngusulké pangowahan amarga tembung "wadi" nduwéni teges aib sing nduwéni konotasi negatif. Tembung sing luwih trep yéku "sandi" sing nduwéni teges rahasia (sumber: Robson, S. O. (Stuart O.), 1941-; Kurniasih, Yacinta. (2002). Javanese English dictionary. Hong Kong: Periplus Editions (HK). ISBN 0-7946-0000-X. OCLC 49556760.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link))

Panganggo → Naraguna / Kang nganggo

Wés pernah dirembug ana ing kéné, usulan kanggo ngganti tembung "Panganggo" teka saka mas Wirjadisastra amarga tembung iki rékan (serapan) saka basa Indonésia Pengguna, dadiné raana nang bausastra Jawa. Sakliyané iku, tembung panganggo uga duwéni teges "cara nganggo", "sandhangan", lsp. saéngga bias.

Ing perkara iki, ana 2 tembung sing diusulké trep kanggo ngganti, yéku "Kang nganggo" lan "Naraguna". Tembung kapisan yéku "Kang nganggo" diusulké ana ing Grup WhatsApp lan nduwéni teges "Wong sing nganggo (Wikipédia)". Tembung iki uga mèmper karo tembung sing dinggo nang WikiBali (Sang anganggé). Tembung kapindha yéku "Naraguna". Berikut sitiran seka parembugan sadhurungé ngenani teges saka naraguna:

Tembung naraguna punika damelan kula adhedhasar ater-ater nara- ingkang ateges 'tiyang' lan guna ingkang ateges 'nggunakaké/nganggé'. Panganggénipun ater-ater nara- sampun umum ing babagan basa Jawi lan Indonésia kanggé ndamel tembung-tembung ingkang ateges 'tiyang'. Tuladhanipun narapidana ateges "tiyang kena pidana", narakarya ateges 'tiyang makarya' (worker), naranata ateges 'tiyang nata/mréntah' (ruler).

Yén aku milih "naraguna", soalé tembunge luwih apik disawang lan luwih ringkes ketimbang "Kang nganggo". のここり ♫ 11 Mèi 2020 02.07 (UTC)