Aleksandr Pushkin: Béda antara owahan

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Konten dihapus Konten ditambahkan
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
ganti isi, replaced: adhedhasar → dhedhasar, sing → kang (9)
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
ganti isi, replaced: sawijining → siji (6)
Larik 23: Larik 23:
}}
}}


'''Aleksandr Sergeyevich Pushkin''' ([[basa Rusia]]: '''Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин''' {{Audio|ru-Pushkin.ogg|rungokna}}) ({{OldStyleDate|6 Juni|1799|26 Mèi}} – {{OldStyleDate|10 Fèbruari|1837|29 Januari}}) iku sawijining pengarang [[Romantisisme|Romantis]] [[Rusia]] kang dianggep akèh wong minangka [[penyair]] gedhé dhéwé Rusia lan pangadeg [[sastra Rusia]] modhèren. Pushkin ngrintis panggunaan [[basa vernakular]] sajeroning geguritan-geguritan lan [[drama]]-dramané, nyiptakaké sawijining gaya carita—nyampuraké [[drama]], [[roman (genre)|roman]], lan [[satir]]—kang wiwit wektu iku digandhèngaké karo sastra Rusia lan banget mangaruhi para penulis Rusia ing tembé mburi.
'''Aleksandr Sergeyevich Pushkin''' ([[basa Rusia]]: '''Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин''' {{Audio|ru-Pushkin.ogg|rungokna}}) ({{OldStyleDate|6 Juni|1799|26 Mèi}} – {{OldStyleDate|10 Fèbruari|1837|29 Januari}}) iku siji pengarang [[Romantisisme|Romantis]] [[Rusia]] kang dianggep akèh wong minangka [[penyair]] gedhé dhéwé Rusia lan pangadeg [[sastra Rusia]] modhèren. Pushkin ngrintis panggunaan [[basa vernakular]] sajeroning geguritan-geguritan lan [[drama]]-dramané, nyiptakaké siji gaya carita—nyampuraké [[drama]], [[roman (genre)|roman]], lan [[satir]]—kang wiwit wektu iku digandhèngaké karo sastra Rusia lan banget mangaruhi para penulis Rusia ing tembé mburi.


== Kaurian ==
== Kaurian ==
Bapakné Pushkin iku keturunan saka salah sawijining kulawarga bangsawan tuwa dhéwé Rusia kang nlusuri sajarahé marang [[Biara Khutyn]] nalika abad angka 12, sauntara simbah kakungé ibuné iku [[Ibrahim Petrovich Gannibal]], pawongan [[Afrika]] kang diculik lan didadèkaké [[batur tukon]] nalika dhèwèké isih cilik. Dhèwèké digawa menyang Rusia lan dadi sawijining pamimpin militèr gedhé, ahli tèknik lan bangsawan sawisé dhèèwèké diadhopsi déning [[Peter I saka Rusia|Peter Agung]].
Bapakné Pushkin iku keturunan saka salah siji kulawarga bangsawan tuwa dhéwé Rusia kang nlusuri sajarahé marang [[Biara Khutyn]] nalika abad angka 12, sauntara simbah kakungé ibuné iku [[Ibrahim Petrovich Gannibal]], pawongan [[Afrika]] kang diculik lan didadèkaké [[batur tukon]] nalika dhèwèké isih cilik. Dhèwèké digawa menyang Rusia lan dadi siji pamimpin militèr gedhé, ahli tèknik lan bangsawan sawisé dhèèwèké diadhopsi déning [[Peter I saka Rusia|Peter Agung]].


== Karya-karyané ==
== Karya-karyané ==
Larik 50: Larik 50:
* Pikovaya Dama ''[[Ratu Kartu Skop]]'' (1833)
* Pikovaya Dama ''[[Ratu Kartu Skop]]'' (1833)
* ''Sajarah Haruhara [[Yemelyan Pugachev|Pugachev]]'' (1834) (prosa non-fiksi)
* ''Sajarah Haruhara [[Yemelyan Pugachev|Pugachev]]'' (1834) (prosa non-fiksi)
* Kapitanskaya Dochka ''Putri Sang Kaptèn'' (1836) (prosa) sawijining novèl historis kang diromantisaké saka "Pugachevshchina," kauripan lan mangsa-mangsa Pugachev.
* Kapitanskaya Dochka ''Putri Sang Kaptèn'' (1836) (prosa) siji novèl historis kang diromantisaké saka "Pugachevshchina," kauripan lan mangsa-mangsa Pugachev.
* Kirdzhali ''Kırcali'' (carita cekak)
* Kirdzhali ''Kırcali'' (carita cekak)
* ''[[Gavriiliada]]''
* ''[[Gavriiliada]]''
Larik 57: Larik 57:
* Stseny iz Rytsarskikh Vremen ''Scenes from Chivalrous Times''
* Stseny iz Rytsarskikh Vremen ''Scenes from Chivalrous Times''
* Yegipetskiye Nochi ''Wengi-wengi Mesir'' (geguritan)
* Yegipetskiye Nochi ''Wengi-wengi Mesir'' (geguritan)
* K A.P. Kern ''Kanggo A.P. Kern'' (geguritan, salah sawijining lirik katresnan paling éndah kang tau ditulis sajeroning basa Rusia)
* K A.P. Kern ''Kanggo A.P. Kern'' (geguritan, salah siji lirik katresnan paling éndah kang tau ditulis sajeroning basa Rusia)
* Bratya Razboyniki ''Perampok Bersaudara'' (drama)
* Bratya Razboyniki ''Perampok Bersaudara'' (drama)
* Arap Petra Velikogo ''Negro Peter Agung'' (novèl sajarah, ora rampung, dhedhasar simbah buyuté)
* Arap Petra Velikogo ''Negro Peter Agung'' (novèl sajarah, ora rampung, dhedhasar simbah buyuté)

Révisi kala 24 Sèptèmber 2018 06.42

Aleksandr Pushkin
Alexander Pushkin taun 1831.
LairAlexander Sergeyevich Pushkin
(1799-06-06)6 Juni 1799
Moskow, Kakaisaran Rusia
Pati10 Fèbruari 1837(1837-02-10) (umur 37)
Santa Petersburg, Kakaisaran Rusia
Pakaryapenyair, novèlis, dramawan
BasaRusia, Prancis
BangsaRusia
AlmamaterTsarskoye Selo Lyceum
MangsaGolden Age Geguritan Rusia
GènreNovèl, novèl sajeroning ayat, Geguritan, Drama, cerkak, Dongèng
Obahan sastraRomantisisme, pra-realisme
Karya gedhéEugene Onegin, The Captain's Daughter, Boris Godunov, Ruslan and Ludmila
BojoNatalia Pushkina (1831–1837)
AnakMaria, Alexander, Grigory, Natalia
DulurSergei Lvovich Pushkin, Nadezhda Ossipovna Gannibal

Tandha tangan

Aleksandr Sergeyevich Pushkin (basa Rusia: Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин Ngenani wuni iki rungokna ) (6 Juni [K.J.: 26 Mèi] 179910 Fèbruari [K.J.: 29 Januari] 1837) iku siji pengarang Romantis Rusia kang dianggep akèh wong minangka penyair gedhé dhéwé Rusia lan pangadeg sastra Rusia modhèren. Pushkin ngrintis panggunaan basa vernakular sajeroning geguritan-geguritan lan drama-dramané, nyiptakaké siji gaya carita—nyampuraké drama, roman, lan satir—kang wiwit wektu iku digandhèngaké karo sastra Rusia lan banget mangaruhi para penulis Rusia ing tembé mburi.

Kaurian

Bapakné Pushkin iku keturunan saka salah siji kulawarga bangsawan tuwa dhéwé Rusia kang nlusuri sajarahé marang Biara Khutyn nalika abad angka 12, sauntara simbah kakungé ibuné iku Ibrahim Petrovich Gannibal, pawongan Afrika kang diculik lan didadèkaké batur tukon nalika dhèwèké isih cilik. Dhèwèké digawa menyang Rusia lan dadi siji pamimpin militèr gedhé, ahli tèknik lan bangsawan sawisé dhèèwèké diadhopsi déning Peter Agung.

Karya-karyané

Monumèn Pushkin kang misuwur ing Moskwa, diresmèkaké taun 1880 déning Turgenev lan Dostoyevsky.
  • Ruslan i Lyudmila Ruslan lan Ludmila (1820) (geguritan)
  • Kavkazskiy Plennik Tawanan saka Kaukasus (1822) (geguritan)
  • Bakhchisarayskiy Fontan Banyu Muncrat Bahçesaray (1824) (geguritan)
  • Tsygany Wong-wong Zigana (1827)
  • Poltava (1829)
  • Tragèdhi-tragèdhi Cilik (kalebu Kamenny Gost' "Tamu Watu", Motsart i Salieri "Mozart lan Salieri", "Satriya Cethil", lan "Pista nalika Wabah") (1830)
  • Boris Godunov (1825; terbit 1831; resmi disarujuki kanggo pamentasan 1866) (drama)
  • Carita ngenani Pendhéta lan Pagawéyané Balda (1830) (geguritan)
  • Povesti Pokoynogo Ivana Petrovicha Belkina Carita ngenani Almarhum Ivan Petrovich Belkin (1831) (prosa)
  • Carita ngenani Tsar Saltan (1831) (geguritan)
  • Carita ngenani Putri kang Mati lan Pitu Satriya (1833) (geguritan)
  • Pitik Jago Emas (1834) (geguritan)
  • Carita ngenani Nelayan lan Iwak (1835) (geguritan)
  • Kepala Stasiun (carita cekak)
  • Yevgeniy Onegin Eugene Onegin (1825-1832) (novèl mawa sanjak)
  • Mednyy Vsadnik Panunggang Jarang Prunggu (1833) (geguritan)
  • Pikovaya Dama Ratu Kartu Skop (1833)
  • Sajarah Haruhara Pugachev (1834) (prosa non-fiksi)
  • Kapitanskaya Dochka Putri Sang Kaptèn (1836) (prosa) siji novèl historis kang diromantisaké saka "Pugachevshchina," kauripan lan mangsa-mangsa Pugachev.
  • Kirdzhali Kırcali (carita cekak)
  • Gavriiliada
  • Aku Wis Teka Manèh (geguritan)
  • Istoriya Sela Goryukhina Carita saka Désa Goryukhino (ora rampung)
  • Stseny iz Rytsarskikh Vremen Scenes from Chivalrous Times
  • Yegipetskiye Nochi Wengi-wengi Mesir (geguritan)
  • K A.P. Kern Kanggo A.P. Kern (geguritan, salah siji lirik katresnan paling éndah kang tau ditulis sajeroning basa Rusia)
  • Bratya Razboyniki Perampok Bersaudara (drama)
  • Arap Petra Velikogo Negro Peter Agung (novèl sajarah, ora rampung, dhedhasar simbah buyuté)
  • Graf Nulin Pangéran Nulin
  • Zimniy vecher Wengi Mangsa Adhem

Wacan terusan

T.J. Binyon tau nulis biografiné sajeroning basa Inggris:

Uga delengen

M.I.P. Company http://www.mipco.com nerbitaké Secret Journal nalika taun 1986. Kawit iku diterbitaké ing 24 nagara. Nalika taun 2006 èdhisi dwi-basa Rusia-Inggris diterbitaké ing St. Peterburg, Rusia déning Retro Publishing House http://www.retropublishing.com

Rujukan

  • Elaine Feinstein (ed.): After Pushkin: versions of the poems of Alexander Sergeevich Pushkin by contemporary poets. Manchester: Carcanet Prees; London: Folio Society, 1999 ISBN 1-57544-44-7
  • Serena Vitale: Pushkin's button; terj. dari basa Italia olèh Ann Goldstein. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1998 ISBN 0-374-23995-5
  • Pogadaev, Victor. Penyair Agung Rusia Pushkin dan Dunia Timur. Monograph Series. Centre For Civilisational Dialogue. University of Malaya. Kuala Lumpur, N 6, 2003, 64 hlm. ISBN 983-3070-06-X

Pranala njaba