Kartago: Béda antara owahan

Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa
Konten dihapus Konten ditambahkan
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
→‎top: éjaan using AWB
Top4Bot (parembugan | pasumbang)
→‎top: éjaan, replaced: ka- → angka
 
Larik 8: Larik 8:
| Region = [[Nagara-nagara Arab]]
| Region = [[Nagara-nagara Arab]]
| Year = 1979
| Year = 1979
| Session = ka-3
| Session = angka 3
}}
}}
'''Kartago''' ([[basa Latin|Latin]]: ''Carthago, Karthago'', [[basa Yunani|Yunani kuna]]: Καρχηδών ''Karkhēdōn'', [[basa Arab|Arab]]: قرطاج ''Qarṭāj'', [[basa Berber|Berber]]: ''Kartajen'', [[basa Ibrani|Ibrani modern]]: קרתגו ''Qartágo'', dari [[basa Fenisia|Fenisia]]: ''Qart-ḥadašt''<ref>''[http://books.google.ca/books?ei=hKY7Tb2bAdL2gAfPn7HCCA&ct=result&id=lrIiAQAAIAAJ&dq=carthage+%22hadsat%22&q=+%22hadsat%22#search_anchor Annales]'', 1908. p.253.</ref> sing tegesé ''kutha anyar'' (ya iku maksudé "kutha Tirus anyar")<ref>[http://www.archaeology.ugent.be/carthage/history.php Carthage: new excavations in Mediterranean capital]</ref> minangka kutha pusat peradaban utama ana ing Lempongan Tunis, kang wis tau madeg 3.000 taun, mulané diadegaké déning koloni wong Fenisia ing sak milenium Sadurungé Masèhi.
'''Kartago''' ([[basa Latin|Latin]]: ''Carthago, Karthago'', [[basa Yunani|Yunani kuna]]: Καρχηδών ''Karkhēdōn'', [[basa Arab|Arab]]: قرطاج ''Qarṭāj'', [[basa Berber|Berber]]: ''Kartajen'', [[basa Ibrani|Ibrani modern]]: קרתגו ''Qartágo'', dari [[basa Fenisia|Fenisia]]: ''Qart-ḥadašt''<ref>''[http://books.google.ca/books?ei=hKY7Tb2bAdL2gAfPn7HCCA&ct=result&id=lrIiAQAAIAAJ&dq=carthage+%22hadsat%22&q=+%22hadsat%22#search_anchor Annales]'', 1908. p.253.</ref> sing tegesé ''kutha anyar'' (ya iku maksudé "kutha Tirus anyar")<ref>[http://www.archaeology.ugent.be/carthage/history.php Carthage: new excavations in Mediterranean capital]</ref> minangka kutha pusat peradaban utama ana ing Lempongan Tunis, kang wis tau madeg 3.000 taun, mulané diadegaké déning koloni wong Fenisia ing sak milenium Sadurungé Masèhi.

Révisi wekasan kala 29 Sèptèmber 2017 10.33

Sana Warisan Donya UNESCO
Site of Carthage
Janeng ing Pratélan Warisan Donya
JinisBudaya
Wewatonii, iii, vi
Rujukan37
Tlatah UNESCONagara-nagara Arab
Sujarah prasasti
Prasasti1979 (Sési angka 3)

Kartago (Latin: Carthago, Karthago, Yunani kuna: Καρχηδών Karkhēdōn, Arab: قرطاج Qarṭāj, Berber: Kartajen, Ibrani modern: קרתגו Qartágo, dari Fenisia: Qart-ḥadašt[1] sing tegesé kutha anyar (ya iku maksudé "kutha Tirus anyar")[2] minangka kutha pusat peradaban utama ana ing Lempongan Tunis, kang wis tau madeg 3.000 taun, mulané diadegaké déning koloni wong Fenisia ing sak milenium Sadurungé Masèhi.

Réferènsi[besut | besut sumber]