Menyang kontèn

Rut: Sajarah owahaning

Deleng cathetaning kaca iki (lihat log penyalahgunaan)

Piranti njaba:

Kanggo mbandhingaké: Tandhani kothak radhioning révisi-révisi kang arep dibandhingaké lan pencèt Enter utawa tombol ing ngisor.
(saiki) = bédané karo révisi pungkasan, (pung) = bédané karo révisi sadurungé, c = besutan cilik, → = besutan pérangan, ← = ringkesan besutan otomatis.

saikipung 04.1629 Juni 2018 04.16‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.285 bèt −1‎ →‎top: ganti isi, replaced: kahanan → kaanan wurungaké

saikipung 08.586 Maret 2018 08.58‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.286 bèt 0‎ →‎top: ganti isi, replaced: sing → kang (6) wurungaké

saikipung 04.1528 Juli 2017 04.15‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.286 bèt −16‎ →‎top: éjaan, replaced: enggal → énggal, raja → ratu (2), sajroning → sajeroning, Gusti Allah → Allah (3) wurungaké

saikipung 11.3113 Maret 2016 11.31‎ Top4Bot parembugan pasumbang‎ 1.302 bèt −11‎ →‎top: éjaan using AWB wurungaké

saikipung 11.4427 Fèbruari 2016 11.44‎ Wirjadisastra parembugan pasumbang‎ c 1.313 bèt +3‎ mbenakaké éjaan using AWB wurungaké Tenger: Wiki Mrebawani

saikipung 10.0411 Maret 2013 10.04‎ Legobot parembugan pasumbang‎ c 1.310 bèt −21‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q80038 (translate me) wurungaké

saikipung 18.107 Maret 2013 18.10‎ Addbot parembugan pasumbang‎ c 1.331 bèt −1.344‎ Bot: Migrating 61 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q80038 (translate me) wurungaké

saikipung 02.367 Dhésèmber 2012 02.36‎ AvicBot parembugan pasumbang‎ c 2.675 bèt +2‎ r2.6.8) (Bot: Ngowah yo:Ìwé Rutu dadi yo:Ìwé Rútù wurungaké

saikipung 08.0822 Sèptèmber 2012 08.08‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.673 bèt +19‎ r2.7.3) (Bot: Nambahaké vep:Rufin kirj wurungaké

saikipung 16.1921 Sèptèmber 2012 16.19‎ MerlIwBot parembugan pasumbang‎ c 2.654 bèt −19‎ Bot: Nyingkiraké vep:Rufan kirj (missing) wurungaké

saikipung 19.546 Sèptèmber 2012 19.54‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.673 bèt +19‎ r2.7.2+) (Bot: Nambahaké vep:Rufan kirj wurungaké

saikipung 09.0131 Agustus 2012 09.01‎ Ptbotgourou parembugan pasumbang‎ c 2.654 bèt 0‎ r2.7.2) (bot Mengubah: th:หนังสือนางรูธ wurungaké

saikipung 15.3519 Agustus 2012 15.35‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.654 bèt +22‎ r2.7.3) (Bot: Nambahaké cdo:Lô-dáik-gé wurungaké

saikipung 10.3021 Juni 2012 10.30‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.632 bèt +22‎ r2.7.3) (bot Menambah: lv:Rutes grāmata wurungaké

saikipung 00.368 Juni 2012 00.36‎ ZéroBot parembugan pasumbang‎ c 2.610 bèt +26‎ r2.7.1) (bot Menambah: zea:Ruth (Biebelboek) wurungaké

saikipung 21.4314 Novèmber 2011 21.43‎ Amirobot parembugan pasumbang‎ c 2.584 bèt +19‎ r2.7.1) (bot Menambah: tr:Rut kitabı wurungaké

saikipung 07.1017 Agustus 2011 07.10‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.565 bèt −1‎ r2.6.4) (bot Mengubah: it:Libro di Rut wurungaké

saikipung 08.1415 Agustus 2011 08.14‎ Amirobot parembugan pasumbang‎ c 2.566 bèt +23‎ r2.7.1) (bot Menambah: fa:کتاب روت wurungaké

saikipung 03.0214 Agustus 2011 03.02‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 2.543 bèt +1‎ r2.7.2) (bot Mengubah: it:Libro di Ruth wurungaké

saikipung 20.577 Juli 2011 20.57‎ AvicBot parembugan pasumbang‎ c 2.542 bèt +25‎ r2.6.5) (bot Menambah: be:Кніга Руф wurungaké

saikipung 05.1928 April 2011 05.19‎ Ripchip Bot parembugan pasumbang‎ c 2.517 bèt +20‎ r2.7.1) (bot Menambah: bar:Rut (Buach) wurungaké

saikipung 01.389 April 2011 01.38‎ Ripchip Bot parembugan pasumbang‎ c 2.497 bèt +24‎ r2.7.1) (bot Menambah: rw:Igitabo cya Rusi wurungaké

saikipung 15.5030 Oktober 2010 15.50‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.473 bèt +22‎ bot Menambah: ro:Cartea lui Rut wurungaké

saikipung 22.3622 Oktober 2010 22.36‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 2.451 bèt +14‎ bot Mengubah: hy:Հռութ (գիրք); kosmetik perubahan wurungaké

saikipung 08.3418 Oktober 2010 08.34‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.437 bèt +29‎ bot Menambah: zh-min-nan:Lō͘-tek-kì wurungaké

saikipung 13.2417 Oktober 2010 13.24‎ MastiBot parembugan pasumbang‎ c 2.408 bèt −29‎ bot Membuang: zh-min-nan:Lṑ͘-tek-kì wurungaké

saikipung 05.284 Oktober 2010 05.28‎ Luckas-bot parembugan pasumbang‎ c 2.437 bèt +41‎ bot Menambah: ta:ரூத்து (நூல்) wurungaké

saikipung 21.1217 Sèptèmber 2010 21.12‎ EmausBot parembugan pasumbang‎ c 2.396 bèt +30‎ bot Menambah: sr:Књига о Рути wurungaké

saikipung 05.2529 Juli 2010 05.25‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.366 bèt +24‎ bot Menambah: qu:Rutpa qillqasqan wurungaké

saikipung 07.471 Juni 2010 07.47‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.342 bèt +1‎ bot Mengubah: eo:Libro de Rut wurungaké

saikipung 15.0130 Mèi 2010 15.01‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.341 bèt +23‎ bot Menambah: ceb:Basahon ni Rut wurungaké

saikipung 23.4624 Mèi 2010 23.46‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 2.318 bèt +20‎ bot Menambah: gl:Libro de Rut wurungaké

saikipung 15.4710 Mèi 2010 15.47‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.298 bèt +18‎ bot Menambah: hy:Հռութ wurungaké

saikipung 04.095 Maret 2010 04.09‎ LaaknorBot parembugan pasumbang‎ c 2.280 bèt +17‎ bot Menambah: fo:Rutarbók wurungaké

saikipung 17.2022 Oktober 2009 17.20‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.263 bèt +18‎ bot Menambah: yo:Ìwé Rutu wurungaké

saikipung 16.2827 Sèptèmber 2009 16.28‎ D'ohBot parembugan pasumbang‎ c 2.245 bèt +25‎ bot Menambah: uk:Книга Рут wurungaké
saikipung 10.3327 Sèptèmber 2009 10.33‎ Xqbot parembugan pasumbang‎ c 2.220 bèt +5‎ bot Menambah: hu:Rúth könyve; kosmetik perubahan wurungaké

saikipung 15.5010 Sèptèmber 2009 15.50‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.215 bèt +21‎ bot Menambah: sh:Ruta (knjiga) wurungaké

saikipung 17.227 April 2009 17.22‎ MelancholieBot parembugan pasumbang‎ c 2.194 bèt +18‎ bot Menambah: vi:Sách Rút wurungaké

saikipung 17.0718 Dhésèmber 2008 17.07‎ Idioma-bot parembugan pasumbang‎ c 2.176 bèt +20‎ bot Menambah: lt:Rūtos knyga wurungaké

saikipung 13.312 Oktober 2008 13.31‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 2.156 bèt +20‎ bot Menambah: an:Libro de Rut wurungaké

saikipung 12.3022 Agustus 2008 12.30‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.136 bèt +18‎ bot Menambah: hak:Lu-tet-ki wurungaké

saikipung 23.584 Agustus 2008 23.58‎ TXiKiBoT parembugan pasumbang‎ c 2.118 bèt +20‎ bot Menambah: tl:Aklat ni Rut wurungaké

saikipung 19.1128 Juli 2008 19.11‎ BodhisattvaBot parembugan pasumbang‎ c 2.098 bèt +1‎ bot Mengubah: sw:Kitabu cha Ruthu wurungaké

saikipung 14.224 Juni 2008 14.22‎ VolkovBot parembugan pasumbang‎ c 2.097 bèt +23‎ bot Menambah: sw:Kitabu cha Ruth wurungaké

saikipung 21.0320 Mèi 2008 21.03‎ BodhisattvaBot parembugan pasumbang‎ c 2.074 bèt +6‎ bot Mengubah: sk:Kniha Rút wurungaké

saikipung 05.5218 Mèi 2008 05.52‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.068 bèt +11‎ bot Menambah: gd:Rut wurungaké

saikipung 16.0112 April 2008 16.01‎ Escarbot parembugan pasumbang‎ c 2.057 bèt +24‎ bot Menambah: simple:Book of Ruth wurungaké

saikipung 03.016 April 2008 03.01‎ SieBot parembugan pasumbang‎ c 2.033 bèt +25‎ bot Menambah: ar:سفر راعوث wurungaké

saikipung 16.3025 Fèbruari 2008 16.30‎ Thijs!bot parembugan pasumbang‎ c 2.008 bèt +21‎ bot Menambah: hr:Ruta (knjiga) wurungaké

Dijupuk saka "https://jv.wikipedia.org/wiki/Rut"