Lagu kabangsan Republik Dagestan

Lagu kabangsan Republik Dagestan

Lagu kebangsaan Dagestan } {{{Lagu {{{party}}} }}}
Uga kaloka aran	Клятва
Sampel audio
Lagu Kabangsan Republik Dagestan barkas pitulung

Lagu kabangsan Republik Dagestan ( Basa Ruslan : Гимн Республики Дагестан ) utawa Клятва (

Sumpah (ing basa Indonésia)) iku lagu kabangsan Republik Dagestan, salah siji subyek fedheral Ruslan . Lirik asli (ing Basa Avar) dening Rasul Gamzatov lan lirik Ruslan dumadi Nikolai Dorizo. Lagu iki diadopsi tanggal 25 Februari 2016, ngganti versi sebelum iki sing digunakake 2003 .

Lirik

Instrumental

Basa Ruslan	Transliteration	Terjemahan Inggris
I Горные реки к морю спешат. Птицы к вершинам путь свой вершат Ты – мой очаг, ты – моя колыбель, Клятва моя – Дагестан. Припев: Тебе присягаю на верность свою, Дышу я тобой, о тебе пою. Созвездье народов нашло здесь семью, Мой малый народ, мой великий народ. II Подвиги горцев, братство и честь, Здесь это было, здесь это есть. Мой Дагестан и Россия моя, Вместе с тобой навсегда! Припев Дагестан!	I Gornyje reki k morju spešat. Pticy k veršinam putj svoj veršat Ty – moj očag, ty – moja kolybelj Kljatva moja – Dagestan. Pripev: Tebe prisjagaju na vernostj svoju, Dyšu ja toboj, o tebe poju. Sozvezdje narodov našlo zdesj semiu Moj malyj narod, moj velikij narod. II Podvigi gorcev, bratstvo i čestj. Zdesj eto bylo, zdesj eto jestj. Moj Dagestan i Rossija moja, Vmeste s toboj navsegda! Pripev Dagestan!	I Down the peaks creeks stream into the seas, Away the birds fly into the heights. You are my heart, you are my fountain, You are my oath, Dagestan. Chorus: To you I swear my loyalty, You're the air I breathe, you're the air I sing. Constellation of families aplenty, O my little nation, yet so imposing. II Feats of highlanders, kinship and honour, There you were, and now here you are! O my Dagestan and my Russia, Together and forever! Chorus Dagestan!