Piala Donya FIFA 2010

Piala Donya FIFA 2010

FIFA World Cup South Africa 2010
Logo resmi Piala Donya FIFA 2010
Informasi turnamèn
Tuan omah	Afrika Kidul
Tim peserta	32 (dari 6 konferederasi)
Papan penyelenggaraan	10 (di 9 kota)

Piala Donya FIFA 2010 iku edisi kasangalas Piala Donya FIFA, sing bakal diselenggarakaké ing Afrika Kidul, 11 Juni nganti 11 Juli 2010. Edisi iki arupa edisi pisanan Piala Donya dilaksanakaké ing bawana Afrika. Kompetisi sing dianakaké ing Bawana Afrika sing klebu wilayah CAF iki andadèkaké OFC minangka siji - sijiné konfederasi sing durung naté dadi panggonan penyelenggaraan Piala Donya FIFA. Pertandingan pambukaan lan pertandingan final bakal dianakaké ing Stadion Soccer City, ing kutha paling gedhé Afrika Kidul, Johannesburg.

Pemilihan tuan omah

Bawana Afrika dipilih dadi tuan omah kompetisi iki minangka bagéyan saka kawicaksanan anyar FIFA kanggo nganakaké rotasi papan penyelenggaraan turnamen Piala Donya FIFA ing antara konfederasi - konfederasi FIFA.

Ing ngisor iki lima negara sing ngajokaké pencalonan tuan omah penyelenggara.

• Afrika Kidul
•  Mesir
•  libya lan Tunisia (tuan omah bebarengan)
• Maroko

Miturut kaputusan Komite Eksekutif FIFA sing ora marengaké anané tuan omah bebarengan,  tunisia mundur saka prosès pencalonan. Komite Eksekutif uga mutusaké ora nerusaké pencalonan tunggal  libya, amarga ora ngebaki kabèh katentuan sing tinulis jroning dhaptar persyaratan resmi sing diwetokaké déning FIFA.

Ing ngisor iki asil pemungutan swara kanggo panentuan pungkasan tuan omah penyelenggara.

Negara	Gunggung Swara
Afrika Kidul	14
Maroko	10
Mesir	0

Asil pamungutan swara iki diumumaké déning Presidhèn FIFA, Sepp Blatter ing konferènsi pèrs tanggal 15 Mei 2004 ing Zürich, Swiss. Miturut asil kasebut, Afrika Kidul dadi tuan omah penyelenggara turnamen iki.

Kualifikasi

Minangka tuan omah penyelenggara, Afrika Kidul bisa mlebu puteran final sacara otomatis. Nanging, Afrika Kidul uga mèlu babak kualifikasi Zona Afrika amarga kualifikasi iki uga dadi babak kualifikasi tumrap Piala Afrika 2010. Bab ku andadèkaké Afrika Kidul dadi tim tuan omah pisanan sing partisipasi jroning kualifikasi wiwit Piala Donya FIFA 1934. Kayadéné ing musim sadurungé, juara bertahan, yakuwi Italia, wajib mèlu babak kualifikasi lan ora ngéntukaké papan sacara otomatis.

Pangundian kanggo babak kualifikasi Piala Donya FIFA 2010 dianakaké ing Durban, Afrika Kidul tanggal 25 November 2007.

Tim peserta

Ing ngisor iki 32 tim sing lolos puteran final. (disusun sacara alfabetis)

AFC (4)

• Australia
• Jepang
• Koréa Kidul
• Koréa Lor

CAF (5+1)

• Afrika Kidul (tuan rumah)
• Aljazair
• Ghana
• Kamerun
• Nigeria
• Pantai Gadhing

CONCACAF (3)

• Amérika Sarékat
• Honduras
• Meksiko

CONMEBOL (5)

• Argentina
• Brasil
• Chili
• Paraguay
• Uruguay

OFC (1)

• Selandia Anyar

UEFA (13)

• Walanda
• Denmark
• Inggris
• Italia
• Jerman
• Prancis
• Portugal
• Serbia
• Slovenia
• Slowakia
• Spanyol
• Swiss
• Yunani

Iki minangka Piala Donya pisanan tanpa tim debutan sing maju, senadyan 2 tim, yaiku Slowakia lan Serbia wis main sadurungé minangka kesatuan negara. Jroning kaloro kasus iki, FIFA nganggep tim – tim iki nerusaké rekor saka negara sadurungé.

Maskot

Zakumi, maskot resmi turnamen.

Maskot resmi turnamèn edisi iki yaiku Zakumi. Zakumi iku macan tutul awarna kuning, kanthi rambut "nyentrik" awarna ijo, nganggo kaos mawa tulisan "South Africa 2010", lan celana cendhak awarna ijo, lan pinuju nyekel bal. Zakumi Lair 16 Juni 1994, persis Dina Pemuda ing Afrika Kidul saéngga bakal dirayakaké sacara global kanthi judhul Piala Donya FIFA 2010.

Jabulani, bal pertandhingan resmi Piala Donya FIFA 2010.

Jeneng Zakumi asal saka tembung "Za", sing dadi kodhe rong huruf tumrap Afrika Kidul, lan "kumi", tembung sing tegesé sepuluh jroning manéka basa Afrika.

Bal pertandingan

Bal resmi sing dianggo ing pertandingan Piala Donya 2010 yaiku Jabulani. Bal iki digawé déning Adidas, lan dikenalaké tepat sadurungé pangundian grup piala donya 2010 tanggal 4 Desember 2009. Jabulani miturut basa Zulu maknané "ngrayakaké"

Papan penyelenggaraan

10 stadion ing 9 kutha ing Afrika Kidul dipatah kanggo menyelenggarakan turnamen iki.

Johannesburg	Durban	Cape Town	Johannesburg	Pretoria
Stadion FNB	Stadion Moses Mabidha	Stadion Green Point	Stadion Ellis Park	Stadion Loftus Versfeld
Kapasitas : 94.900	Kapasitas : 70.000	Kapasitas : 69.070	Kapasitas : 62.567	Kapasitas : 51.760
Port Elizabeth	Bloemfontein	Polokwane	Nelspruit	Rustenburg
Stadion Nelson Mandela Bay	Stadion Free State	Stadion Peter Mokaba	Stadion Mbombela	Stadion Royal Bafokeng
Kapasitas : 48.000	Kapasitas : 48.070	Kapasitas : 46.000	Kapasitas : 44.000	Kapasitas : 42.000

Durban

Port Elizabeth

Rustenburg

Nelspruit

Pretoria

Bloemfontein

Johannesburg

Cape Town

Polokwane

Wasit

Oktober 2008, FIFA ngetokaké dhaptar 38 calon wasit sing bakal mimpin pertandingan Piala Donya FIFA 2010.

(Cathetan : umur diitung per 22 Oktober 2008, wektu dhaptar diwetokaké)

Asia

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Khalil Ibrahim Al Ghamdi	Arab Saudi	2 September 1970 (umur 38 taun)
Matthew Christopher Breeze	Australia	10 Juni 1972 (umur 36 taun)
Ravshan Irmatov	Uzbekistan	9 Agustus 1977 (umur 31 taun)
Subkhiddin Mohammed Salleh	Malaysia	17 November 1966 (umur 41 taun)
Yuichi Nishimura	Jepang	17 April 1972 (umur 36 taun)

Afrika

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Mohamed Benouza	Aljazair	26 September 1972 (umur 36 taun)
Coffi Codjia	Benin	9 Desember 1967 (umur 40 taun)
Koman Coulibaly	Mali	4 Juli 1970 (umur 38 taun)
Jerome Damon	Afrika Kidul	4 April 1972 (umur 36 taun)
Eddy Maillet	Seychelles	19 Oktober 1967 (umur 41 taun)

Amerika Lor, Tengah dan Karibia

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Joel Aguilar	El Salvador	2 Juli 1979 (umur 29 taun)
Benito Archundia	Meksiko	21 Maret 1966 (umur 42 taun)
Carlos Batres	Guatemala	2 April 1968 (umur 40 taun)
Jair Marrufo	Amérika Sarékat	19 Juni 1977 (umur 31 taun)
Marco Antonio Rodríguez	Meksiko	10 November 1973 (umur 34 taun)

Amerika Kidul

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Carlos Amarilla	Paraguay	26 Oktober 1970 (umur 37 taun)
Héctor Baldassi	Argentina	5 Januari 1966 (umur 42 taun)
Jorge Larrionda	Uruguay	9 Maret 1968 (umur 40 taun)
Pablo Pozo	Chili	27 Maret 1973 (umur 35 taun)
Óscar Ruiz	Kolombia	1 November 1969 (umur 38 taun)
Carlos Eugênio Simon	Brasil	3 September 1965 (umur 43 taun)
Martín Vázquez	Uruguay	14 Januari 1969 (umur 39 taun)

Oseania

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Michael Hester	Selandia Anyar	2 Mei 1972 (umur 36 taun)
Peter O'Leary	Selandia Anyar	3 Maret 1972 (umur 36 taun)

Eropah

Jeneng	Negara	Tanggal Lair
Ivan Bebek	Kroasia	30 Mei 1977 (umur 31 taun)
Olegário Benquerença	Portugal	18 Oktober 1969 (umur 39 taun)
Massimo Busacca	Swiss	6 Februari 1969 (umur 39 taun)
Frank De Bleeckere	Belgia	1 Juli 1966 (umur 42 taun)
Thomas Einwaller	Austria	25 April 1977 (umur 31 taun)
Grzegorz Gilewski	Polandia	24 Februari 1973 (umur 35 taun)
Martin Hansson	Swedia	6 April 1971 (umur 37 taun)
Viktor Kassai	Hongaria	10 September 1975 (umur 33 taun)
Stéphane Lannoy	Prancis	18 September 1969 (umur 39 taun)
Tom Henning Øvrebø	Norwegia	26 Juni 1966 (umur 42 taun)
Roberto Rosetti	Italia	18 September 1967 (umur 41 taun)
Wolfgang Stark	Jerman	20 November 1969 (umur 38 taun)
Alberto Undiano Mallenco	Spanyol	8 Oktober 1973 (umur 35 taun)
Howard Webb	Inggris	14 Juli 1971 (umur 37 taun)

Tanggal 5 Februari 2010, FIFA ngetokaké dhaptar wasit dan asisten wasit sing bakal tugas ing turnamen iki.

Wasit	Asisten wasit
Zona Asia
Khalil Ibrahim Al Ghamdi	Hassan Kamranifar	Saleh Mohamed A. H. Al Marzouqi
Ravshan Irmatov	Rafael Ilyasov	Bahadyr Kochkarov
Subkhiddin Mohammed Salleh	Yuxin Mu	Jeffrey Goh Gek Pheng
Yuichi Nishimura	Toru Sagara	Hae Sang Jeong
Zona Afrika
Koman Coulibaly	Redouane Achik	Manuel Candido
Jerome Damon	Célestin Ntagungira	Enock Molefe
Eddy Maillet	Evarist Menkouande	Bechir Hassani
Zona Amerika Lor, Tengah, dan Karibia
Joel Aguilar	William Torres	Francisco Zumba
Benito Archundia	Hector Vergara	Marvin Cesar Torrentera Rivera
Carlos Batres	Leonel Leal	Carlos Pastrana
Marco Antonio Rodríguez	José Luis Camargo Callado	Alberto Morin Mendez
Zona Amerika Kidul
Héctor Baldassi	Ricardo Casas	Hernan Maidana
Jorge Larrionda	Pablo Fandino	Mauricio Espinosa
Pablo Pozo	Patricio Basualto	Francisco Mondria
Óscar Ruiz	Abraham Gonzalez	Humberto Clavijo
Carlos Eugênio Simon	Altemir Hausmann	Roberto Braatz
Martín Vázquez	Carlos Pastorino	Miguel Nievas
Zona Oseania
Michael Hester	Jan-Hendrik Hintz	Tevita Makasini
Peter O'Leary	Brent Best	Matthew Taro
Zona Eropah
Olegário Benquerença	Jose Manuel Silva Cardinal	Bertino Miranda
Massimo Busacca	Matthias Arnet	Francesco Buragina
Frank De Bleeckere	Peter Hermans	Walter Vromans
Martin Hansson	Henrik Andren	Stefan Wittberg
Viktor Kassai	Gabor Eros	Tibor Vamos
Stéphane Lannoy	Eric Dansault	Laurent Ugo
Roberto Rosetti	Paolo Calcagno	Stefano Ayroldi
Wolfgang Stark	Jan Salver	Mike Pickel
Alberto Undiano Mallenco	Fermin Martinez Ibanez	Juan Carlos Yuste Jimenez
Howard Webb	Darren Cann	Michael Mullarkey

Pengundian final

Pangundian grup diayahi ing Pusat Konvensi Internasional Cape Town, Cape Town, Afrika Kidul tanggal 4 Desember 2009, wiwit jam 19.00 wektu saenggon utawa jam 00.00 WIB. . Upacara pangundian dipimpin déning aktris Afrika Kidul, Charlize Theron, didampingi déning Sekretaris Jenderal FIFA, Jérôme Valcke.

Asil pangundian.

Grup A	Grup B	Grup C	Grup D
Afrika Kidul Meksiko Uruguay Prancis	Argentina Nigeria Koréa Kidul Yunani	Inggris Amérika Sarékat Aljazair Slovenia	Jerman Australia Serbia Ghana
Grup E	Grup F	Grup G	Grup H
Walanda Denmark Jepang Kamerun	Italia Paraguay Selandia Anyar Slowakia	Brasil Koréa Lor Pantai Gadhing Portugal	Spanyol Swiss Honduras Chili

Pertandingan

Babak penyisihan grup

Grup A

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Afrika Kidul	3	1	1	1	3	5	–2	4
Meksiko	3	1	1	1	3	2	+1	4
Uruguay	3	2	1	0	4	0	+4	7
Prancis	3	0	1	2	1	4	–3	1

----

11 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Afrika Kidul	1 – 1 (HT : – )	Meksiko	Soccer City, Johannesburg Wasit: Ravshan Irmatov ( Uzbekistan) AW 1: Rafael Ilyasov ( Uzbekistan) AW 2: Bahadyr Kochkarov ( Kirgizstan) Wasit kaping 4: S. Mohd. Salleh ( Malaysia) Wasit kaping 5: Yuxin Mu (Cithakan:Bendera republik rakyat cina R. R. Cina)

---

11 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Uruguay	0 – 0 (HT : – )	Prancis	Stadion Green Point, Cape Town Wasit: Yuichi Nishimura ( Jepang) AW 1: Toru Sagara ( Jepang) AW 2: Hae Sang Jeong ( Koréa Sltn.) Wasit kaping 4: Joel Aguilar ( El Salvador) Wasit kaping 5: William Torres ( El Slvdr.)

---

---

16 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Afrika Kidul	– (HT : – )	Uruguay	Stadion Loftus Versfeld, Pretoria

---

17 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Prancis	– (HT : – )	Meksiko	Stadion Peter Mokaba, Polokwane

---

---

22 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Meksiko	– (HT : – )	Uruguay	Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg

---

22 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Prancis	– (HT : – )	Afrika Kidul	Stadion Free State, Bloemfontein

Grup B

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Argentina	3	3	0	0	7	1	+6	9
Nigeria	3	0	1	2	3	5	–2	1
Koréa Kidul	3	1	1	1	5	6	–1	4
Yunani	3	1	0	2	2	5	–3	3

---

12 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Argentina	1 – 0 (HT : – )	Nigeria	Stadion Ellis Park, Johannesburg Wasit: Wolfgang Stark ( Jerman) AW 1: Jan-Hendrik Salver ( Jerman) AW 2: Mike Pickel ( Jerman) Wasit kaping 4: K. Al Ghamdi ( Arab Saudi) Wasit kaping 5: Hassan Kamranifar ( Iran)

---

12 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Koréa Kidul	2 – 0 (HT : – )	Yunani	Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth Wasit: Michael Hester ( Selandia Br.) AW 1: Jan-Hendrik Hintz ( Selandia Br.) AW 2: Tevita Makasini ( Tonga) Wasit kaping 4: Martin Vazquez ( Uruguay) Wasit kaping 5: Carlos Pastorino ( Uruguay)

---

---

17 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Yunani	– (HT : – )	Nigeria	Stadion Free State, Bloemfontein

---

17 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Argentina	– (HT : – )	Koréa Kidul	Soccer City, Johannesburg

---

---

22 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Nigeria	– (HT : – )	Koréa Kidul	Stadion Durban, Durban

---

22 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Yunani	– (HT : – )	Argentina	Stadion Peter Mokaba, Polokwane

Grup C

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Inggris	3	1	2	0	2	1	+1	5
Amérika Sarékat	3	1	2	0	4	3	+1	5
Aljazair	3	0	1	2	0	1	–1	1
Slovenia	3	1	1	1	3	3	0	4

---

12 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Inggris	1 – 1 (HT : – )	Amérika Sarékat	Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg Wasit: Carlos Simon ( Brasil) AW 1: Altemir Hausmann ( Brasil) AW 2: Roberto Braatz ( Brasil) Wasit kaping 4: Eddy Maillet ( Seychelles) Wasit kaping 5: E. Menkouande ( Kamerun)

---

13 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Aljazair	0 – 1 (HT : – )	Slovenia	Stadion Peter Mokaba, Polokwane Wasit: Pablo Pozo ( Chili) AW 1: Patricio Basualto ( Chili) AW 2: Francisco Mondria ( Chili) Wasit kaping 4: P. O. Leary ( Selandia Br.) Wasit kaping 5: Brent Best ( Selandia Br.)

---

---

18 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Slovenia	– (HT : – )	Amérika Sarékat	Stadion Ellis Park, Johannesburg

---

18 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Inggris	– (HT : – )	Aljazair	Stadion Green Point, Cape Town

---

---

23 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Slovenia	– (HT : – )	Inggris	Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth

---

23 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Amérika Sarékat	– (HT : – )	Aljazair	Stadion Loftus Versfeld, Pretoria

Grup D

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Jerman	3	2	0	1	5	1	+4	6
Australia	3	1	1	1	3	6	–3	4
Serbia	3	1	0	2	2	3	–1	3
Ghana	3	1	1	1	2	2	0	4

---

13 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Jerman	4 – 0 (HT : – )	Australia	Stadion Durban, Durban Wasit: Marco Rodriguez ( Meksiko) AW 1: Jose Luis Camargo ( Meksiko) AW 2: Alberto Morin ( Meksiko) Wasit kaping 4: Joel Aguilar ( El Salvador) Wasit kaping 5: Henrik Andren ( Swedia)

---

13 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Serbia	0 – 1 (HT : – )	Ghana	Stadion Loftus Versfeld, Pretoria Wasit: Hector Baldassi ( Argentina) AW 1: Ricardo Casas ( Argentina) AW 2: Hernan Maidana ( Argentina) Wasit kaping 4: S. Mohd. Salleh ( Malaysia) Wasit kaping 5: J. Gek Pheng ( Singapura)

---

---

18 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Jerman	– (HT : – )	Serbia	Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth

---

19 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Ghana	– (HT : – )	Australia	Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg

---

---

23 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Ghana	– (HT : – )	Jerman	Soccer City, Johannesburg

---

23 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Australia	– (HT : – )	Serbia	Stadion Mbombela, Nelspruit

Grup E

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Walanda	3	3	0	0	5	1	+4	9
Denmark	3	1	0	2	3	6	–3	3
Jepang	3	2	0	1	4	2	+2	6
Kamerun	3	0	0	3	2	5	–3	0

---

14 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Walanda	2 – 0 (HT : – )	Denmark	Soccer City, Johannesburg Wasit: Stephane Lannoy ( Prancis) AW 1: Eric Dansault ( Prancis) AW 2: Laurent Ugo ( Prancis) Wasit kaping 4: Roberto Rosetti ( Italia) Wasit kaping 5: Paolo Calcagno ( Italia)

---

14 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Jepang	1 – 0 (HT : – )	Kamerun	Stadion Free State, Bloemfontein Wasit: O. Benquerenca ( Portugal) AW 1: Jose Cardinal ( Portugal) AW 2: Bertino Miranda ( Portugal) Wasit kaping 4: Oscar Ruiz ( Kolombia) Wasit kaping 5: A. Gonzalez ( Kolombia)

---

---

19 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Walanda	– (HT : – )	Jepang	Stadion Durban, Durban

---

19 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Kamerun	– (HT : – )	Denmark	Stadion Loftus Versfeld, Pretoria

---

---

24 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Denmark	– (HT : – )	Jepang	Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg

---

24 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Kamerun	– (HT : – )	Walanda	Stadion Green Point, Cape Town

Grup F

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Italia	3	0	2	1	4	5	–1	2
Paraguay	3	1	2	0	3	1	+2	5
Selandia Anyar	3	0	3	0	2	2	0	3
Slowakia	3	1	1	1	4	5	–1	4

---

14 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Italia	– (HT : – )	Paraguay	Stadion Green Point, Cape Town Wasit: Benito Archundia ( Meksiko) AW 1: Hector Vergara ( Kanada) AW 2: Marvin Torrentera ( Meksiko) Wasit kaping 4: Joel Aguilar ( El Salvador) Wasit kaping 5: Juan Zumba ( El Salvador)

---

15 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Selandia Anyar	– (HT : – )	Slowakia	Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg Wasit: Jerome Damon ( Afrika Sltn.) AW 1: Celestin Ntagungira ( Rwanda) AW 2: Enock Molefe ( Afrika Sltn.) Wasit kaping 4: R. Irmatov ( Uzbekistan) Wasit kaping 5: R. Ilyasov ( Uzbekistan)

---

---

20 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Slowakia	– (HT : – )	Paraguay	Stadion Free State, Bloemfontein

---

20 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Italia	– (HT : – )	Selandia Anyar	Stadion Mbombela, Nelspruit

---

---

24 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Slowakia	– (HT : – )	Italia	Stadion Ellis Park, Johannesburg

---

24 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Paraguay	– (HT : – )	Selandia Anyar	Stadion Peter Mokaba, Polokwane

Grup G

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Brasil	3	2	1	0	5	2	+3	7
Koréa Lor	3	0	0	3	1	12	–11	0
Pantai Gadhing	3	1	1	1	4	3	+1	4
Portugal	3	1	2	0	7	0	+7	5

---

15 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Pantai Gadhing	0 – 0 (HT : – )	Portugal	Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth Wasit: Jorge Larrionda ( Uruguay) AW 1: Pablo Fandino ( Uruguay) AW 2: Mauricio Espinosa ( Uruguay) Wasit kaping 4: Martin Vazquez ( Uruguay) Wasit kaping 5: Miguel Nievas ( Uruguay)

---

15 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Brasil	2 – 1 (HT : – )	Koréa Lor	Stadion Ellis Park, Johannesburg Wasit: Viktor Kassai ( Hongaria) AW 1: Gabor Eros ( Hongaria) AW 2: Tibor Vamos ( Hongaria) Wasit kaping 4: S. Mohd. Salleh ( Malaysia) Wasit kaping 5: Yuxin Mu (Cithakan:Bendera republik rakyat cina R. R. Cina)

---

---

20 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Brasil	3 – 1 (HT : – )	Pantai Gadhing	Soccer City, Johannesburg

---

21 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Portugal	7 – 0 (HT : – )	Koréa Lor	Stadion Green Point, Cape Town

---

---

25 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Portugal	0–0 (HT : – )	Brasil	Stadion Durban, Durban

---

25 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Koréa Lor	0–3 (HT : – )	Pantai Gadhing	Stadion Mbombela, Nelspruit

Grup H

Tim	Main	M	S	K	GM	GK	SG	Poin
Spanyol	3	2	0	1	4	2	+2	6
Swiss	3	1	1	1	1	1	0	4
Honduras	3	0	1	2	0	3	–3	1
Chili	3	2	0	1	3	2	+1	6

---

16 Juni 2010 13.30 UTC+2
	Honduras	– (HT : – )	Chili	Stadion Mbombela, Nelspruit Wasit: Eddy Maillet ( Seychelles) AW 1: Evarist Menkouande ( Kamerun) AW 2: Bechir Hassani ( Tunisia) Wasit kaping 4: Yuichi Nishimura ( Jepang) Wasit kaping 5: Toru Sagara ( Jepang)

---

16 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Spanyol	– (HT : – )	Swiss	Stadion Durban, Durban Wasit: Howard Webb ( Inggris) AW 1: Darren Cann ( Inggris) AW 2: Michael Mullarkey ( Inggris) Wasit kaping 4: Martin Hansson ( Swedia) Wasit kaping 5: Stefan Wittberg ( Swedia)

---

---

21 Juni 2010 16.00 UTC+2
	Chili	– (HT : – )	Swiss	Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth

---

21 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Spanyol	– (HT : – )	Honduras	Stadion Ellis Park, Johannesburg

---

---

25 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Chili	– (HT : – )	Spanyol	Stadion Loftus Versfeld, Pretoria

---

25 Juni 2010 20.30 UTC+2
	Swiss	– (HT : – )	Honduras	Stadion Free State, Bloemfontein

Babak gugur

Babak 16 paling dhuwur

Prapat-final

Semi-final

Final

26 Juni – Port Elizabeth

Uruguay

2

2 Juli – Johannesburg

Koréa Kidul

1

Uruguay (PSO)

1 (4)

26 Juni – Rustenburg

Ghana

1 (2)

Amérika Sarékat

1

6 Juli – Cape Town

Ghana (AET)

2

Uruguay

2

28 Juni – Durban

Walanda

3

Walanda

2

2 Juli – Port Elizabeth

Slowakia

1

Walanda

2

28 Juni – Johannesburg

Brasil

1

Brasil

3

11 Juli – Johannesburg

Chili

0

Walanda

0

27 Juni – Johannesburg

Spanyol (AET)

1

Argentina

3

3 Juli – Cape Town

Meksiko

1

Argentina

0

27 Juni – Bloemfontein

Jerman

4

Jerman

4

7 Juli – Durban

Inggris

1

Jerman

0

29 Juni – Pretoria

Spanyol

1

Papan katelu

Paraguay (PSO)

0 (5)

3 Juli – Johannesburg

10 Juli – Port Elizabeth

Jepang

0 (3)

Paraguay

0

Uruguay

2

29 Juni – Cape Town

Spanyol

1

Jerman

3

Spanyol

1

Portugal

0

Babak gugur Piala Donya FIFA 2010

Final

----

11 Juli 2010 20.30 UTC+2
	Walanda	0 – 1 a. e. t. (HT : 0 – 0)	Spanyol	Stadion Soccer City, Johannesburg Penonton: 84.490 Wasit: Howard Webb ( Inggris) AW 1: Darren Cann ( Inggris) AW 2: Michael Mullarkey ( Inggris) Wasit kaping 4: Yuichi Nishimura ( Jepang) Wasit kaping 5: Toru Sagara ( Jepang)
		(Lapuran)	Andres Iniesta  117'

Statistik

Panyithak gol

Referensi

Uga delengen

• Vuvuzela

Pranala jaba

• (id) Situs Piala Donya 2010 Bahasa Indonesia
• (id) Situs Piala Donya 2010 dalam Facebook
• Dokumentasi pada Situs Resmi FIFA