Saka Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawa / Saking Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawi
Papat Limpad iku istilah jroning Basa Jawa sing maknané Papat Pinunjul lan minangka ajang kompetisi nulis ing situs Wikipedia Basa Jawa sing dianakaké ing Universitas Negeri Semarang (UNNES)[1] bebarengan karo Wikimedia Indonesia. Diiloni déning 100 peserta saka kalangan mahasiswa saka UNNES Semarang, para peserta bakal diuji ketahanané nulis nganggo cara Jawa aksara latin, sajroning wektu 7 (pitung) sasi yaiku wiwit sasi April nganti Oktober taun 2011). Liwat kompetisi iki diangkah bakal ana penambahan gunggung lan kuwalitas artikel-artikel abasa Jawa ing situs Wikipedia abasa Jawa. Kanthi mangkono bisa dadi upaya nuwuh ngrembakaké Wikipedia abasa Jawa, sekaligus arupa upaya kanggo nyengkuyung upaya nyebar kawruh jroning basa Jawa kanthi gratis kanggo masyarakat. Kompetisi nulis Papat Limpad iki kanggo sing sepisanan dianakaké ing Wikipedia abasa Jawa déning Wikimedia Indonesia kerjasama karo Universitas Negeri Semarang nganggo dana grant saka Wikimedia Foundation ing Amérika Sarékat. Sadurungé, Wikimedia Indonesia wis naté nganakaké konpetisi nulis ing basa Indonésia sing diarani proyèk Bébasaké Kawruh 2010. Amarga dianggep kasil ningkataké gunggung artikel lan cacahing panganggo aktif mula Papat Limpad iki diterusaké ing taun 2012 kanthi jeneng Papat Limpad 2012.
[sunting] Kompetisi nulis
Kompetisi nulis iki digagas déning Proyek Utama Wikimedia Cipta yaiku kompetisi dirancang minangka acara kaintegrasi arupa pelatihan, uji ketahanan, upaya nambah artikel kuwalitas apik abasa Jawa ing ranah internèt jroning wektu pitung sasi. Kompetisi iki dianakaké minangka upaya nyurung semangat sukarélawan mbébasaké kawruh.
Kompetisi sing suwéné pitung sasi dirancang minangka sasana pelatihan sing bakal mecut penulis-penulis anyar jroning basa Jawa ing babagan ngumpulaké lan nulisaké informasi. Diajab kanthi anané para penulis-penulis anyar mau, artikel-artikel abasa Jawa ing Indonésia dadi tansaya akèh lan mènèhi aksès kawruh tumrap panutur basa Jawa sing ngupaya informasi liwat internèt. Amarga saka kuwi, gaya panulisan para peserta, saliyané diwajibaké nganut kaidah basa Jawa sing apik lan bener, kudu nduwèni gaya ènsiklopedhis lan dimangertèni kabèh wong sacara umum. Karya lan aktivitas para peserta bakal dibiji sacara periodik déning para juri sing dumadi saka gabungan panitia, dosèn UNNES, lan uga perwakilan saka panganggo Wikipédia Basa Jawa. Kompetisi iki bakal diwiwiti kanthi pelatihan marang kabèh peserta saéngga bisa nulis miturut standar kompetisi sing dikenalaké déning Wikimedia Indonesia.
[sunting] Pelatihan lan nyunting bebarengan
Kompetisi nulis Papat Limpad ditata kanthi aturan sing cetha kanggo jaga nétralitas lan lumintuné prosès nyunting ing Wikipedia basa Jawa. Bab iki wigati tumrap Wikipedia kanggo jaga supaya tetep lumintu anané panganggo sing nyunting saben dinané lan uga bisa nambah cacahing artikel. Cara kompetisi sing ora mung arupa 'sepisan dadi' iki uga wigati tumrap para paserta kompetisi sing umumé asal saka Fakultas Basa lan Seni UNNES jurusan basa Jawa, supaya luwih trampil lan kulina nulis ing basa Jawa. Para paserta wiwitané dibimbing ngenani paugeran lan wewaton sing wis baku ana ing situs Wikipedia. Saliyané iku uga dibimbing cara nyunting , gawé artikel anyar, ngganti irah-irahan artikel, ngunggah gambar, masang pranala, mènèhi kategori lan tandha-tandha utawa kodhe-kodhe liya sing ana ing situs Wikipedia. Sawisé bisa ngayahi panyuntingan para paserta diwajibaké nyunting utawa gawé artikel anyar lan dicathet présènsiné. Awit durung kulina mula para panitia sregeb mènèhi bimbingan pelatihan arupa pelatihan miturut jadwal lan kerep uga pelatihan tambahan sajabaning jadwal supaya para paserta ora kabingungan. Kala-kala uga dianakaké acara nyunting bebarengan ing laladan kampus UNNES lan laladan liyané sing nyadiakaké fasilitas wifi. Paugeran liya sing kudu diugemi déning para paserta kompetisi saliyané sing mligi tumrap lingkup kompetisi, ya iku paugeran lan kawicaksanan umum sing wis lumaku ing Wikipedia salawasé iki. Wewaton mau antara liya arupa kawicaksanan nétralitas artikel, ora kena nglanggar hak cipta, lan aturan liyané sing diamot ing wewaton panca pilar Wikipedia.
Sawetara aturan kompetisi kaya kacetha ing tuladha aturan kompetisi babak sepisanan ing ingisor iki:
|
Aturan Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa Babak Pisanan |
|
| Aturan Babak I |
Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa diwiwiti tanggal 27 maret 2011 Putaran I diwiwiti tanggal 27 Maret 2011-31 Mei 2011.
- Jroning 5 dina maturut-turut ora nyunting artikel, peserta dianggep GUGUR
- Artikel Sampurna yaiku artikel kang duwé 5 rujukan, ana gambaré, wikifisasi, interwiki, lan kategori.
- Ing Saben pungkasan ukara kudu diwènèhi rujukan.
- Peraturan Putaran Pisanan:
- Sajroning 14 dina pisanan, peserta kudu gawé paling sithik 2 artikel sampurna
- Dina ka-15 nganti manjing putaran 2, syaraté peserta kudu bisa gawé artikel sempurna paling sithik 10 artikel
|
|
|
Aturan Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa Babak Kaloro |
|
| Aturan Babak II |
Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa diwiwiti tanggal 27 maret 2011 Putaran II diwiwiti tanggal 1 Juni 2011 - 31 Juli 2011.
- Jroning 5 dina maturut-turut ora nyunting artikel, peserta dianggep GUGUR
- Nyerahake artikel sampurna yaiku artikel kang duwé 5 rujukan, ana gambaré, wikifisasi, interwiki, lan kategori.Kanggo dinilai juri
- Paserta diwajibake ngawe 200 artikel rintisan anyar kapengkar saka 2 rujukan,gambar,wikifisasi,iterwiki,kategori,ndhuweni paling sithik 160 tembung saben rintisan.
- Ing Saben pungkasan ukara kudu diwènèhi rujukan.
- Biji kuantitatif dietung saka absensi (20%),cacahé artikel rintisan (40%) Biji artikel kerjabareng (10%) total pambijian kuantitatif = 70%
- Pambijian saka Juri saka artikel rintisan pilihan paserta 30%
|
|
|
Aturan Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa Babak Katelu |
|
| Aturan Babak III |
Kompetisi Nulis ing Wikipedia Basa Jawa diwiwiti tanggal 27 maret 2011 Putaran III/Final diwiwiti tanggal 1 Agustus 2011 - 10 Oktober 2011.
- Jroning 5 dina maturut-turut ora nyunting artikel, peserta dianggep GUGUR
- Nyerahake artikel sampurna yaiku artikel kang duwé 5 rujukan, ana gambaré, wikifisasi, interwiki, lan kategori.Kanggo dinilai juri
- Paserta diwajibake ngawe 200 artikel rintisan anyar kapengkar saka 2 rujukan,gambar,wikifisasi,iterwiki,kategori,ndhuweni paling sithik 160 tembung saben rintisan.
- Ing Saben pungkasan ukara kudu diwènèhi rujukan.
- Biji kuantitatif dietung saka absensi (20%),cacahé artikel rintisan (40%) Biji artikel kerjabareng (10%) total pambijian kuantitatif = 70%
- Pambijian saka Juri saka artikel rintisan pilihan paserta 30%
|
|
[sunting] Prosès pelatihan lan bimbingan nulis
[sunting] Panitya pelatihan
[sunting] Asil kompetisi
Dina Kemis tanggal 13 Oktober 2011 Kompetisi nulis Papat Limpad resmi ditutup jroning sawijining adicara gedhèn bebarengan karo pasowanan ageng Gebyar Budaya Jawa ing kampus UNNES Semarang. Sawisé nyandhak pitung sasi suwéné kompetisi wis ngasilaké luwih saka 200 artikel anyar lan uga nuwuhaké panambahan aktivitas suntingan sing kapara nyata.
Screenshot owah-owanan ing Wikipedia abasa Jawa
Sacara kuantitatif, asil-asil tuwuhing gunggung artikel lan gunggung suntingan kacathet jroning statistik Wikipedia[2]. Gunggung artikel ing Wikipedia abasa Jawa nalika kompetisi nulis iki diwiwiti ana 32.000 luwih artikel, ing sasi Oktober wis nuduhaké panambahan dadi luwih saka 37.000 artikel. Dadi sacara kasat mata panambahan gunggung artikel iki luwih saka 4.000 artikel. Saliyané iku cacahing suntingan uga nambah akèh. Nalika kompetii diwiwiti ing sasi Maret 2011 cacahing suntingan ana 459.057 suntingan, ing sasi Oktober wis dadi 582.781 suntingan, utawa panambahan kurang luwih 120.000 suntingan. Semono uga cacahing pamaca ing wiwitan kompetisi nuduhaké angka 1.2 yuta, déné ing sasi Oktober tikel dadi luwih saka 2 yuta. Saka kabèh mau, ing sasi Oktober 2011 peringkat Wikipedia abasa Jawa mundhak dadi peringkat 62 saka 282 basa-basa ing donya sing nduwèni Wikipedia[3].
[sunting] Paserta Papat Limpad I
Nalika dina pambukaan ana kurang luwih 70 paserta sing mèlu ngregengaké kompetisi lan pelatihan nulis ing basa Jawa iki, nanging kanthi lumakuning kompetisi sawetara paserta gugur.
[sunting] Paserta Putaran I Papat limpad I
|
Kolaborasi Papat Limpad |
|
| Lolos Putaran I |
|
 |
|
| Gugur ing Putaran I |
|
|
| Gugur Ora Nyunting |
JV002Agi • JV006Andina • JV016Desi • JV017Desirre • JV018Dhita • JV020Dwiana • JV021Efendi • JV022Ekawati • JV023mustika • JV025Erik • JV026Erika • JV028Fakur • JV031Harnum • JV032Heny • JV033Herlinda • JV037Heri • JV038Ikhsan • JV039Imas • JV040 indah • JV042Juwita • JV044Linda • JV045Lutfia • JV053Pipah • JV054Atikhoh • JV055Okta • JV058Pilar • JV059Puji • JV062Rachma • JV063Raras • JV069Sarianawati • JV070Satya • JV071SEPTI • JV072Septiana • JV073Nusa • JV074SITI • JV075Siti • JV078Taufiq • JV079Teguh • JV082Titis • JV085Tryas
|
|
| Panitia |
|
|
| Juri |
|
|
| Deleng uga Papat Limpad 2011 |
|
[sunting] Paserta Papat Limpad I Putaran II
|
Kolaborasi Papat Limpad |
|
| Lolos Putaran II |
|
 |
|
| Gugur ing Putaran II |
|
|
| Panitia |
|
|
| Juri |
|
|
| Deleng uga Papat Limpad 2011 |
|
[sunting] Paserta Papat Limpad Putaran III/Final
|
Kolaborasi Papat Limpad |
|
| Lolos Putaran III |
|
 |
|
| Gugur ing Putaran III |
|
|
| Panitia |
|
|
| Juri |
|
|
| Deleng uga Papat Limpad 2011 |
|
[sunting] Para pamenang
|
Kolaborasi Papat Limpad |
|
| Jawara I |
|
 |
|
| Jawara II |
|
|
| Jawara III |
|
|
| Jawara IV |
|
|
| Panitia |
|
|
| Juri |
|
|
| Deleng uga Papat Limpad 2011 |
|
Kumpulan foto ing panutupan proyek papat limpad
[sunting] Delengen uga
[sunting] Pranala njaba
[sunting] Rawuhé Dirèktur Papat Limpad lan wakil ing Jurusan Basa Jawa FBS UNNES
-
-
-
-
Palatihan panitya, Semarang
[sunting] Rapat Persiapan Panitya Jakarta
-
Rapat persiapan Plaza Semanggi, Jakarta
-
Rapat persiapan Plaza Semanggi, Jakarta
-
Rapat persiapan Blok M Plaza, Jakarta
-
Rapat persiapan Blok M Plaza, Jakarta
-
Ngrancang anggaran ing Blok M Plaza, Jakarta
[sunting] Tapak asma Dirèktur Eksekutif lan pelatihan panitya Papat Limpad
-
Wakil Direktur 'Papat Limpad' rawuh ing Semarang
-
Paparan Direktur Eksekutif Wikimedia Indonesia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[sunting] Paluncuran Proyèk Papat Limpad ing Gedung Dekanad FBS UNNES
-
-
-
-
Dhiskusi Panitya lan Dosèn
-
Dirèktur Proyèk bebarengan Dosèn
-
-
-
[sunting] Pamantepan panitya lan peserta Papat Limpat Semarang
-
Rapat koordinasi ing FBS UNNES Semarang
-
Palatihan panitya babagan adminstrasi proyèk Papat Limpad ing kawasan simpang lima
-
Palatihan bebarengan Pak Moel ing lanté dhasar G.Dekanat FBS UNNES Semarang
-
Dhiskusi bebarengan Pak Moel ing kawasan kampus UNNES Semarang
-
Palatihan Panitya Papat Limpad ing kawasan simpang lima Semarang
-
Palatihan Panitya Papat Limpad déning Pak Moel, ing ruwang dosèn jurusan Basa Jawa FBS UNNES
-
Dirèktur proyèk Papat Limpad (Pak Prasetyo) mènèhi semangat marang para peserta Papat Limpad UNNES
-
-
Dhiskusi antarané Dirèktur Proyèk karo peserta kompetisi Papat Limpad
[sunting] Panutupan Papat Limpad
-
-
Parsiapan cucuk lampah ing Panutupan Papat Limpad
-
Rombongan cucuk lampah mlebu kawasan panutupan
-
Ular-ular panutupan déning PD II FBS UNNES
-
Ular-ular Direktur Proyek Papat Limpat Bapak Prasetyo ing acara Gebyar Jawa dan Kompetisi menulis bahasa jawa di wikipedia (FBS, UNNES)
-
Ular-ular panjenengané Pambantu Rektor III Unnes ing panutupan Papat Limpad
-
Pambantu Rektor III nguculake manuk emprit dadi pertanda resmi dibukak Gebyar Jawa lan ditutup Papat Limpad
-
Dianugrahake hadiah ing jawara I Papat Limpad déning Panjenengané Pambantu Rektor III UNNES
-
Dianugrahake hadiah ing jawara II Papat Limpad déning Panjenengané Direktur Papat Limpat Bapak Prasetyo
-
Dianugrahake hadiah ing jawara III Papat Limpad déning Panjenengané Prndiri wikipedia Indonesa Pak Revo Arkagiri Soekatna
-
Dianugrahake hadiah ing jawara IV Papat Limpad déning Panjenengané Pambantu Dekan III Kamahasiswaan FBS UNNES
-
Dianugrahake hadiah ing jawara V Papat Limpad déning Panjenengané Ketua Jurursan Basa lan Sastra Jawa FBS UNNES
-