Basa Makassar
Saka Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawa / Saking Wikipédia, Bauwarna Mardika abasa Jawi
| Basa Makassar ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ Mangkasara' |
||
|---|---|---|
| Dianggo ing: | Indonesia | |
| Region: | Sulawesi Kidul | |
| Cacahing penutur: | 2,467,000 | |
| Rumpun basa: | Malayo-Polinesia Malayo-Polinesia Inti Sundha-Sulawesi Sulawesi Kidul Makassar Basa Makassar |
|
| Sistém panulisan: | Aksara Lontara, Aksara Latin | |
| Kodhe Basa | ||
| ISO 639-1: | none | |
| ISO 639-2: | mak | |
| ISO 639-3: | mak | |
| Cathetan: Kaca puniki mbokmenawa ngamot simbul fonétik IPA ing Unicode. | ||
Basa Makasar,uga disebut minangka basa Makassar utawa Mangkasara' iku basa sing dituturaké déning wong Makassar, pedunung Sulawesi Kidul, Indonésia. Basa iki nduwèni aksara dhéwé, sing diarani Aksara Lontara, nanging saiki akèh uga sing ditulis nganggo aksara Latin. Aksara Lontara asal saka aksara Brahmi kuna saka India. Sawetara conto tembung utawa ukara jroning basa Makassar (jroning aksara Latin):
| Versi Basa Makassar | Versi Latin | Makna |
|---|---|---|
| ᨅᨒ | Balla' | Omah |
| ᨅᨘᨒᨘ | Bulu' | Wulu/rambut |
| ᨅᨅ | Bambang | Anget/Panas |
| ᨌᨗᨄᨘᨑᨘ | Cipuru' | Luwé |
| ᨉᨚᨙᨕ | Doe' | Dhuwit |
| ᨕᨗᨐᨚ | Iyo' | Iya |
| ᨒᨚᨄᨚ | Lompo | Gedhé |
| ᨔᨒᨚ | Sallo | Suwé (wektu) |
| ᨈᨙᨅ | Tabe' | Nuwun sèwu |
| ᨙᨈᨊ | Tena | Ora ana |
- jappa-jappa = mlaku-mlaku;
- lompo = gedhé;
- sallo = alon-alon;
- tabe' = nuwun sèwu;
- tena = ora;
- karaeng = raja (gusti);
- apa kareba? = apa kabar?;
- lakéko mae? = arep menyang endi?;
- battu kémae ko? = saka endi?
- motere` = mulih
- ngandre = mangan
- jarang = jaran
- botto' = kebo
- bembe' = wedhus
- nakku' = kangen
- tinro = turu
- cidong = lungguh
- menteng = ngadeg
- cini' = deleng
- tamparang = segara
- battu = teka
- motere' = mulih
- mingka = tetapi
- anjo = iku
- anne = iki
Pranala jaba [sunting]
- (en) Huruf Lontara dan Makassar
- (en) Lontara Alphabet in Unicode
- (id) Daftar peribahasa dalam Bahasa Bugis dan Bahasa Makassar di Wikiquote